Babam öldükten sonra yetimhanede oda arkadaşıydık. | Open Subtitles | كنا زملاء حجرة في البيت الذي بُني بعد وفاة أبي |
Babam öldükten sonra tek gerçek ailem oydu. | Open Subtitles | كان العائلة الوحيدة الحقيقية التي حظيت بها بعد وفاة أبي |
Babam öldükten sonra Lloyd Abbott annemi kandırıp patenti aldı. | Open Subtitles | عبث " لويلد آبوت " بعقل أمي أملاً في الحصول على براءات الاختراع بعد وفاة أبي |
Babam öldükten sonra Annem Lloyd Abbottla ilişkide bulundu. Böylece babamın patentini annemden aldı. | Open Subtitles | بعد وفاة أبي كانت أمي على علاقة مع " لويلد آبوت " هكذا انتزع براءات الاختراع منها |
Ona güzel bir hayat miras etti. Ama babamın ölümünden sonra, | Open Subtitles | لقد ترك له ما يكفيه لحياة محترمة لكن بعد وفاة أبي |
Babam öldükten sonra beni Blackheath'de bir okula gönderdiler. | Open Subtitles | بعد وفاة أبي أرسلت لمدرسة في بلاكهيث |
Babam öldükten sonra neden tek kişin ben olmadım? | Open Subtitles | بعد وفاة أبي لماذا لم أكن أنا دَعامتك ؟ |
- Babam öldükten sonra, annem Palm Desert taşındı. | Open Subtitles | انتقلت أمي لصحراء " بالم " بعد وفاة أبي |
Syncillic humması için tedavileri var, Babam öldükten sonra gizlice kamplarına girdim Mira onların köstebeği olursam annemi iyileştireceğini söyledi. | Open Subtitles | لديهم علاج لمرض "الحمى السنسيلية"؟ و بعد وفاة أبي تسللت معها إلى معسكرهم و (ميرا) قالت أنها ستنقذها إن تجسستُ لحسابهم |
Babam öldükten sonra iyice kötüleşti. | Open Subtitles | لقد تدهورت صحتها بعد وفاة أبي |
Babam öldükten sonra, | Open Subtitles | بعد وفاة أبي |
Ona güzel bir hayat miras etti. Ama babamın ölümünden sonra, | Open Subtitles | لقد ترك له ما يكفيه لحياة محترمة لكن بعد وفاة أبي |