"بقدر ما أنا قلق" - Translation from Arabic to Turkish

• Bana kalırsa

Ve size göstermeye çalıştığım gibi, ilgilendiğim kadarıyla, Bana kalırsa, Yardım, hükûmeti vatandaşlarından uzaklaştırdığı için zarar veriyor.
وكما كنت أحاول أن أظهر لكم , بقدر ما أنا قلق, المساعدات تسبّب الأضرار , لأنها تُبْعِدُ الحكومة من مواطنيها.

Bana kalırsa, eski anlaşmaya devam edelim.
بقدر ما أنا قلق الصفقة القديمة لا تزال جارية

Sesli mesajı sevmiyorsun değil mi? Bana kalırsa, sesliyse mesaj olmaz.
بقدر ما أنا قلق إذا كان صوتاً، فليس بريداً

Bana kalırsa sen böylesin.
أنا لم أراك بأي طريقة أخرى هذه أنتِ بقدر ما أنا قلق

Bana kalırsa her ne yaptıysa affedilmiştir.
بقدر ما أنا قلق من أن كل ما فعله مغفور له.

Bana kalırsa senin çömez hepimize iyilik yaptı.
مهلا، بقدر ما أنا قلق على المبتدأ الخاص بك. لقد أسدى لنا معروفًا.

Bu da onu öldürmekle aynı şey sayılır, Bana kalırsa.
وهو أمر جيد قتله بقدر ما أنا قلق

Bana kalırsa, bütün ailemi sen katlettin!
! بقدر ما أنا قلق ، لقد قتلت عائلتي بالكامل

Bana kalırsa her gün Skype'de konuşacağız ve her hafta sonu beni New York'ta ziyarete geleceksin.
سوف أتصل بك على السكايب كل يوم، وسوف تزورني في (نيويورك) في عطلة نهاية الأسبوع، بقدر ما أنا قلق.

Ne yaptığını sandığını bilmiyorum, Gary ama Bana kalırsa tüm yaptığın, evine giren kişileri öldürmek
اتعلم, لا اعرف ما تظن نفسك فاعلاً يا "غاري"... بقدر ما أنا قلق, فإن كل مافعلته هو أنك قتلت شخصاً اقتحم منزلك..

Bana kalırsa..
بقدر ما أنا قلق...