Unutmayın, son tartılmaya 2 gün kaldı. | Open Subtitles | بقيّ يومان على اليوم النهائي لخسارة الوزن |
Bu ikinci trendi. Yolda yatan ceset olmamız için sadece iki tane kaldı. | Open Subtitles | ذلك كان القطار الثاني، بقيّ قطارين قبل أن نصبح قتيلي طريق. |
Geriye sadece bu kaldı. Her şeyi parçaladılar. | Open Subtitles | هذا كل ما بقيّ دمروا كل شيء |
Sadece Çinli adam kaldı. | Open Subtitles | الرجل الصيني بقيّ لوحده. |
Prens Auda, daha net bir konuşma yapabilmek için, babasıyla kaldı. | Open Subtitles | الأمير (عودة) بقيّ مع أبيه للمناقشة أكثر |
Harvey, ben bu işe insanlara yardım etmeyi denemek için girdim ve ne kadar zamanım kaldı bilmiyorum, | Open Subtitles | (هارفي), عليّ بأن أتحرّى بالأمرِ كلّه لكيّ يكونَ بوسعيّ مساعدةُ الناس، ولا أعرفُ كم بقيّ لي، |
O günden sonra diğerleri kaldı. | Open Subtitles | بقيّ البقية منذ ذلك اليوم |
Evet iki gün kaldı Smallville. | Open Subtitles | (أجل، بقيّ يومان عليه يا (سمولفيل |
Ne kadarın kaldı Wendall? | Open Subtitles | كمّ بقيّ على إعدامكَ يا(ويندل)؟ |