"بقيّ" - Traduction Arabe en Turc

• kaldı

Unutmayın, son tartılmaya 2 gün kaldı.
بقيّ يومان على اليوم النهائي لخسارة الوزن

Bu ikinci trendi. Yolda yatan ceset olmamız için sadece iki tane kaldı.
ذلك كان القطار الثاني، بقيّ قطارين قبل أن نصبح قتيلي طريق.

Geriye sadece bu kaldı. Her şeyi parçaladılar.
هذا كل ما بقيّ دمروا كل شيء

Sadece Çinli adam kaldı.
الرجل الصيني بقيّ لوحده.

Prens Auda, daha net bir konuşma yapabilmek için, babasıyla kaldı.
الأمير (عودة) بقيّ مع أبيه للمناقشة أكثر

Harvey, ben bu işe insanlara yardım etmeyi denemek için girdim ve ne kadar zamanım kaldı bilmiyorum,
(هارفي), عليّ بأن أتحرّى بالأمرِ كلّه لكيّ يكونَ بوسعيّ مساعدةُ الناس، ولا أعرفُ كم بقيّ لي،

O günden sonra diğerleri kaldı.
بقيّ البقية منذ ذلك اليوم

Evet iki gün kaldı Smallville.
(أجل، بقيّ يومان عليه يا (سمولفيل

Ne kadarın kaldı Wendall?
كمّ بقيّ على إعدامكَ يا(ويندل)؟