"بلاك بيرد" - Translation from Arabic to Turkish

• Karasakal
• Kara Sakal
• Blackbird

Edward Teach, amansız zalim rolünü oynayarak kendini Karasakal olarak yeniden dizayn etmişti.
لذا أعاد إدوارد تيتش تصميم شخصه ليصبح بلاك بيرد من خلال لعب دور الغاشم الذي لا يرحم.

John Wilkes Booth. Korsan Karasakal. John Dillinger.
جون ولكس بوث) ، (بلاك بيرد) القبطان) (جون دلنجر)

Üzgünüm Bay Karasakal, sandalyemiz kalmadı ve bu da sonuncusu.
(آسفة يا سيد (بلاك بيرد لقد نفذت المقاعد ، وهذا الأخير

Kara Sakal'ın adının bile mürettebatımı nasıl korkuttuğunu görmedin mi?
ألمْ تري الخوف الذي صعق طاقمي مِنْ سماع اسم (بلاك بيرد)؟

Eric Kara Sakal adında bir korsan tarafından kaçırılmıştı.
اختُطف (إريك) على يد القرصان (بلاك بيرد)

Blackbird test uçuşu kalkış için onaylandı.
إختبار المقاتلة (بلاك بيرد) .. إستعداد للإنطلاق

Doğru. Karasakal adında bir korsanın izini sürüyorlarmış.
صحيح، تعقّباها وصولاً إلى قرصان يدعى (بلاك بيرد)

Şimdi mürettebattan birini bulup ona Karasakal'la görüşmek istediğimizi söylemeliyiz.
حسناً، يجب أنْ نجد عاملاً الآن ونخبره أنّنا نريد مقابلة (بلاك بيرد)

Bu Karasakal'ın gemisi olmalı.
لا بدّ أنّها سفينة (بلاك بيرد)

Seni o çok sevdiğin geminde bıraktıktan sonra, Kara Sakal'ın prensini sakladığı yeri buldu.
بعد أنْ تركتك مع سفينتك الحبيبة وجدت أين يحتجز (بلاك بيرد) أميرها

Yine de Kaptan, ben Kara Sakal'ı bulabileceğimden bile şüpheliyim.
-رغم هذا يا حضرة القبطان ... -أشكّ أنّنا قد نعثر على (بلاك بيرد )

Kara Sakal'ın mürettebatı sayıca bizden üstün.
رجال (بلاك بيرد) يفوقوننا عدداً

Gidip Blackbird'ü al ve şu Cylon gemisinin güzel fotoğraflarını çek.
(عودى إلى (بلاك بيرد وخذى بعض الصور لسفينتنا

Blackbird'ten kendini fırlattığından beri sen de farklısın.
(منذ ان قمت بالإنطلاق من (بلاك بيرد تبدو مختلفاً كلية

Galaktika, Kat. Bu Blackbird, Galaktika.
إلى (جلاكتيكا) من (كيت) إنها سفينة بلاك بيرد