| Ailen dilediğini yapmana izin verdi hep. Neredeyse 22 yaşındasın. | Open Subtitles | منذ وأن كنتى صغيره وهم يخبرونك بما تفعلينه,لقد بلغتِ الثانية والعشرون. |
| Düşünüyordum ki, şimdi 18 yaşındasın ve yetişkin olarak yargılanabilirsin, bütün suçlardan. | Open Subtitles | كنت أفكر بأنكِ بلغتِ الـ 18 الآن يُمكن محاكمتكِ كالبالغين الآن. بكل العقوبات. |
| Ayrıca 35 yaşına geldiğinde, nasıl genç görünmen gerektiğini anlatırlar. | Open Subtitles | وعندما بلغتِ الخامسة والثلاثين, هم أخبروكِ كيف تبدين صغيرة. |
| Duyduğuma göre 7 yaşına basmışsın. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ بلغتِ السابعة هذه السنة |
| Yine de iştah kabartan bir düşünce olsa da polise ihbar ettin mi, yoksa çok mu zordu bu? | Open Subtitles | حتى... برغم أنه يثير الشبهات هل بلغتِ الشرطة، أم لم تستطعي؟ |
| Bunu polise ihbar ettin mi? | Open Subtitles | هل بلغتِ هذا للشرطة؟ |
| Her şey gün gibi ortadaydı. Bu durumu NYPD'ye bildirdiniz mi? | Open Subtitles | هل بلغتِ عنها الشرطة |
| Şimdi beş yaşındasın! | Open Subtitles | بلغتِ اليوم الخامسة من عمركِ |
| - 40 yaşındasın. | Open Subtitles | -لقد بلغتِ الأربعين -الثامنة والثلاثين |
| Üzgünüm Elena. Artık 18 yaşındasın. | Open Subtitles | آسفٌ يا (إيلينا)، لقد بلغتِ الثامنة عشر. |
| 1 yaşına bastın. | Open Subtitles | لقد بلغتِ الواحدة. |
| Polise bildirdiniz mi? | Open Subtitles | هل بلغتِ الشرطة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 