"بلى هو" - Translation from Arabic to Turkish

    • - Evet
        
    • öyle
        
    - Evet, doğru. Onu bizim kadar tanımıyorsun. Open Subtitles بلى هو كذلك أنت لا تعرفيه مثلي
    - Bu böyle olamaz. - Evet, bu Open Subtitles -لا يمكن لهذا ان يكون الطريق بلى هو الطريق
    - Bu doğru değil. - Evet öyle. Open Subtitles ‫ـ هذا غيرُ صحيح ‫ـ بلى هو كذلك
    öyle mi, davacıların temsil edilmeyen davalılardan faydalanmasından hoşlanmadığım için beni ilgilendiriyor. Open Subtitles بلى هو كذلك حيث اني لا احب مشاهدة الادعاء استغلال المتهمين غير الممثلين
    öyle. Ama bu direktif hükûmetten geldi. Open Subtitles بلى هو كثير، لكنها تعليمات من الوزارة ذاتها
    - Evet, öyledir. - Zayıf olabilir. Open Subtitles بلى هو كذلك - ربّما هو ضعيف ليس إلّا -
    - Söyledikleri bu değil. - Evet, bu! Open Subtitles هذا ليس ما قاله - بلى هو كذلك -
    - Hayır gitmedi. - Evet gitti. Open Subtitles لا , هو لم يذهب بلى , هو
    - Evet, doğru ama bundan çok pişmanım. Open Subtitles - بلى هو صحيح ولكنني خجلٌ كثيراً
    - Evet, doğru. Open Subtitles - بلى, هو كذلك0
    - Evet, öyle. - Evet, öyle. Open Subtitles بلى هو غرور - بلى هو غرور -
    - Evet, öyle. - Yalnızca korkuyorsun. Open Subtitles بلى هو واجب - أنت فقط خائف -
    - Hayır değil. - Evet öyle. Open Subtitles لا، لم يفعل - بلى هو كذلك -
    - Hayır ondan değil. - Evet gayet de ondan. Open Subtitles لا اعتقد انه هو - بلى هو -
    - Evet, öyle. Open Subtitles بلى هو كذلك.
    - Evet öyle. Open Subtitles بلى هو كذلك..
    Evet öyle Hayır değil Open Subtitles .بلى هو كذلك - .كلا، ليس كذلك -
    İnşallah seninle konuşuyordur. - öyle. Rico! Open Subtitles بلى هو يقصدني ريكو
    Evet, öyle. Open Subtitles - بلى هو كذلك -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more