"بمجرد أن يعود" - Translation from Arabic to Turkish

• döner dönmez

Pekala Sharon'a, Anders keşiften döner dönmez gitmesini söylerim.
,حسناً سأأمر (شيرون) بالإستعداد للذهاب بمجرد أن يعود (أندرس) من دوريته الإستكشافية

- Casey eve döner dönmez.
بمجرد أن يعود كيسي الى الوطن

Babam Roma'dan döner dönmez, İngiltere kraliçesi ölmeden Fransa ve İskoçya'yı birleştirmek için anlaşmayı garantilemek isteyecektir.
بمجرد أن يعود والدي من "روما"، سيريد أن يعمل على إتحاد... "فرنسا" و"سكوتلاندا"، قبل أن تموت ملكة "إنجلترا".