"بنسا" - Translation from Arabic to Turkish

• kuruş
• peni
• pens
• Pansa

Güzel, Benden tek kuruş alamayacaksın. Kahrolası tek kuruş dahi.
حسنا, انا لن اعطيك بنسا واحدا ولا بنسا بحق السماء

New York'a ilk geldiğimiz gün, ailemin kaldığı kimsesizler barınağında, anneannemle beraber yerde bir kuruş bulduk.
لذا في اليوم الأول لوصولنا إلى نيويورك، وجدت أنا وجدتي بنسا واحدا على أرضية ملجأ للمشردين والذي كانت تقيم فيه أسرتي.

"Zaten tek bir kuruş bile getirmemişti, gasp edildiğini söyledi."
بكل الأحوال , فهو لم يحضر لي بنسا واحدا يقول بأنه قد تمت سرقته تمت سرقته ؟

Evet, elbette kayıtlıyım. Her hafta 4 sterlin 6 peni ödüyorum.
نعم ، اٍنه كذلك اٍننى أدفع أسبوعيا أربعة و ستة بنسا

Son haberler, büyük bomba heyecanı! Bir peni versene. Otobüs felaketinde Canavar Bartholomew ipucusu
اعطنى بنسا بارثولميو الغريب قد يكون مفتاح لغز كارثة الحافلة ******************

- 50 pens bile vermediler.
-ولم يرضوا بأن يشتروها بـ 50 بنسا حتى

Hirtius ve Pansa yönetimindeki lejyonlar çok şey yaptı.
"الفيالق تحت قيادة "هيرتيوس" و "بنسا . قد أدو عملاً عظيماً

çünkü kimse bana evli bir yıldız için 3 kuruş vermeyecek.
لأنه لا يوجد شخص يعطي بنسا لبطلة متزوّجة

O adamdan tek kuruş alamayacaktım.
يمكنهم الاحتفاظ بالتذكرة لم أكن لآخذ بنسا من ذلك الرجل

Pekala, 7,000 ve bir kuruş eksiğine olmaz.
حسنا ، سبعة الالاف لا تنقص بنسا

Cebinizden, tek bir kuruş bile vermeyeceksiniz.
هي لن تكلّفك بنسا واحدا أكثر.

Bir tek kuruş bile
لا يبقى لي بنسا واحد لأنفقه

Sizden tek kuruş bile almadım Bay Thompson.
- هراء - أنا لم أقبض منك , بنسا أحمر (سيد (طومسون

Zor bir operasyon. 30 peni peşin.
العملية خطرة وصعبة تكلفك 30 بنسا مقدماً

- Tehlikeli bir alışkanlık. - Hayatımda peni bile kaybetmedim.
عادة خطيرة- لم افقد بنسا فى حياتى-

Bir peni al, bir peni ver. Hintliyim.
خذ بنسا، اترك بنسا أنا هندي.

Bana 50 peni borçlusun Hubble.
أنتتدينلي بـ 50 بنسا"هابل "

18 peni.
الثمن 18 بنسا

- Geceliği 30 pens. - Hiç anlamıyorum.
- ثلاثون بنسا فى الليله

Hirtius ve Pansa'nın yanındaki hekimlerden ne diyor?
ما الأخبار من عند الأطباء بشأن "هريتوس" و "بنسا" ؟