Güneşe bırakırsan, renkleri kahverengi mi olur? | Open Subtitles | أو تتركهم في الشمس فيصبح لونهم بنياً وتنمو لهم شعيرات بيضاء |
Bende sadece kahverengi kemer var, ve sen dedin ki onu siyah ayakkabılarla kullanamazmışım. | Open Subtitles | انا فقط امتلك واحدا بنياً وانت قلت انا لا استطيع ارتدائه مع الحذاء الاسود |
Ayakkabının siyah ya da kahverengi olması gerekiyordu. | Open Subtitles | كما تعرفين من المفترض ان يكون الحذاء بنياً او اسود اللون |
Puştu bir demir kıratla güneye giderken kıstırdk. | Open Subtitles | ... لأنهم قتلوا رجلاً من بلدتنا وصادفوا الوغد ممتطياً فرس بنياً ومتوجه جنوباً |
"Nobletler"e bayılıyordu çünkü herkes kahverengiydi, bir çaydanlığın içinde yaşıyordu ve çok fazla arkadaşa sahipti. | Open Subtitles | لأن الجميع كان بنياً ،ويعيش في إبريق شاي وكان لديه عشرات الأصدقاء |
35 yaşında kahverengi saçlı. | Open Subtitles | ربما بالـ 35 من العمر يملك شعراً بنياً |
Dipleri kahverengi olan sarı saçları rüzgarda dans etmeye başladı. | Open Subtitles | "شعرها الأشقر إذ أصبح بنياً عند جذوره تشابك في الرياح وتراقص. |
Teslimat servisi ile kahverengi bir kutu göndermiş. | Open Subtitles | لقد أعطى صندوقاً بنياً إلى مرسال |
Eti kahverengi ve çıtır çıtırdı. | Open Subtitles | كان لحمه بنياً مقرمشاً. |
- O tavşan kahverengi ve beyazdı. | Open Subtitles | - الأرنب المخملى كان بنياً وأبيض |
Çimler biraz kahverengi gözüküyor. | Open Subtitles | ألا ترين أصبح لونه بنياً |
İdrarı kahverengi olurdu. | Open Subtitles | لكنّ بوله ليس بنياً |
kahverengi bir şey ister misin? | Open Subtitles | -شيئاً بنياً ما ؟ |
Üzerinde kahverengi bir tişört vardı. | Open Subtitles | كان يلبس... قميصاً بنياً |
Hayır, kahverengi de değil. | Open Subtitles | -كلا، ليس بنياً |
Puştu bir demir kıratla güneye giderken kıstırdk. | Open Subtitles | ... لأنهم قتلوا رجلاً من بلدتنا وصادفوا الوغد ممتطياً فرس بنياً ومتوجه جنوباً |
iri ve kahverengiydi... | Open Subtitles | لكن حصانك كان ضخماً, بنياً... |