"بهذا القدر من المتعة" - Translation from Arabic to Turkish

• bu kadar eğlenmemiştim

Noam Chomsky'i anlamak için okuduğumdan beri bu kadar eğlenmemiştim.
لم أحظى بهذا القدر من المتعة{\pos(192,230)} منذ إدماني لأفكار "نعوم تشومسكي"

Macau'da tahtı koruduğumuzdan beri bu kadar eğlenmemiştim.
لم أحظَ بهذا القدر من المتعة منذ خدمتي للإمبراطور في (ماكاو).