"بهذه الحالة من" - Translation from Arabic to Turkish

• böyle

Seni hiç böyle görmemiştim. Woolsey sana ne söyledi?
لم أرك بهذه الحالة من قبل ما الذي قاله وزلي لك؟

Daha önce hiç böyle görmemiştim. Prudence, söyle onlara.
إنَّهُ هو بالتأكيد لكني لم أره بهذه الحالة من قبل

Onu hiç böyle görmedim.
أنا لم أراه بهذه الحالة من قبل

Seni daha önce hiç böyle görmemiştim.
انا لم ارك بهذه الحالة من قبل

Ben daha önce hiç bir zaman böyle bir ruh halinde değildim.
لم أشعر بهذه الحالة من قبل

- Seni hiç böyle görmemiştim.
ـ لم أرك بهذه الحالة من قبل.

Önceleri böyle değildim.
لم أكن بهذه الحالة من قبل

Onu daha önce hiç böyle görmemiştim.
لم أره بهذه الحالة من قبل

Onu hiç böyle görmedim.
لم أرها بهذه الحالة من قبل

Seni hiç böyle görmemiştim.
لم أراك بهذه الحالة من قبل

Onu daha önce hiç böyle görmedim.
لم أراها بهذه الحالة من قبل

..seni hiç böyle üzgün görmemiştim.
لم أرك بهذه الحالة من قبل

Onu hiç böyle grmedim.
لم أراها بهذه الحالة من قبل

Marge, seni daha önce hiç böyle görmemiştim. İyi bildin!
-مارج)، لم أرك بهذه الحالة من قبل)