"بيرين" - Translation from Arabic to Turkish

• Perrin
• Behring

- En değerli oyuncu ruhu. Diğer ödülümüz Perrin Chernow'un, en değerli oyuncu tavrı.
جائزتنا التاليه تذهب إلى بيرين تشيرناو الأفضل من ناحية الأخلاق

Savoy'daki hizmetçilerden biri Samantha asansöre bindiği zaman Perrin'i de 2. kattaki bir odaya girerken görmüş.
خادمة في السافوي قالت أنها رأت بيرين في غرفة في الدور الثاني في نفس وقت تواجد سامانثا في المصعد

Bob Perrin. Oranın kredi sorumlusu.
بوب بيرين ، انه مدير قسم المحاسبة هناك

Yalnızca Perrin'in. Bunun aramızda kalmasını istiyordu.
فقط بيرين ، أراد أن تبقى الأمور بيننا

Bay Behring, Bay Hume'un ifadesi dışında herhangi bir kanıta ulaşabileceğinizi düşünüyor musunuz?
سّيد (بيرين) هل تتوقّع الحصول على دليل آخر ما عدا السّيد (هيوم)؟

Bay Perrin'in masasına bakalım hele.
دعونا نأخذ نظرة على مكتب السيد بيرين

Riley Perrin yerinden kalkar ve temiz bir başlangıç yapar. Evinden başlayarak.
لا، لا، (رايلى بيرين) تنهض وتبدأ بداية جديدة، بداية من مكان عيشها

Senatör Perrin ikisini de Contratech adlı güvenlik şirketinin gözetiminde güvenli bir yere götürdü.
السيناتور (بيرين) أمر بإذهابهما إلى مكان آمن من قبل شركة أمن تُدعى "كونتراتيك"

Özellikle de Cindy Perrin oradayken. Ne ile karşı karşıya olduğunu bilmen gerek. Bu benim dairem.
من لعب دور اللص, وخصوصاً عندما تكون (سيندي بيرين) هناك تحتاج لتفهّم ما أنت بصدد مواجهته هذهِ شقتي (ميلي)

Cindy Perrin da aşağı kalmayacaktır. Bay Hearn'e karşı en ufak bir üzüntü duymana gerek yok. Kendisi tecavüzcüydü.
(سيندي بيرين) لن تكون مختلفة كثيراً أي عطف لسيد (هيرن) سيكون خاطئاً لأنه كان مغتصباً محترفاً

Önce Bayan Perrin'i etkisiz hâle getireyim, sonra da Madeline'i alırım.
لذا سأسقط سيدة (بيرين) ومن ثم سآتي بـ(مادلين)

Bence daha çok öneriydi. Kimsin sen? Bayan Cynthia Perrin.
أعتقد أنه كان أكثر مِمَّ نعتقده من أنتِ؟ أنا سيدة (سينثيا بيرين)

Bebek değil miymiş yani? Hem Senatör Daniel Perrin hem de bebek.
-إذاً ليس دميةً؟ إنه سيناتور (دانيال بيرين) وهو دمية على ذلك

Senatör Perrin? Evet, ben Senatör Perrin. Daniel Perrin.
-سيناتور (بيرين)؟ نعم, إنني السيناتور (بيرين) (دانيال بيرين)

Daniel Perrin olarak doğmuşsunuz ancak bugün olduğunuz kimse kısmen üretilmiş.
لقد وُلدت كـ(دانيال بيرين) لكن الشخصية التي أنت عليها الآن مصنّعة جزئياً

Perrin kontrolü altındayken Harding zararın boyutunu kontrol edebilir. Senato alt kurulu Rossum'un bizle herhangi bir bağlantısı olmadığını açıklığa kavuşturacaktır.
عندما يكون (بيرين) تحت سيطرة (هاردينق) ستذهب الأضرار إذاً ستوضّح لجنو مجلس الشيوخ أي اتصال لـ(روسوم) بنا

Perrin de çaresiz kişileri kurtaran kahraman olarak omuzlarda taşınacaktır.
و(بيرين) سيرحّب به كالبطل المنتصر... الذي أنقذ كل هذهِ الأرواح

Senatör Perrin'in bedenini alır almaz hallederim.
لن تكون هناك مشكلة وقت ما أحصل على جسم سيناتور (بيرين)

Daha fazlasını Perrin'e yazdığımız kişilik anlatacaktır.
أشياء كثيرة لا بد أن توضح في عملية (بيرين)

Bu Bob Perrin.
هذا هو بوب بيرين

Bunu asıl duruşmaya geçildiği zaman da yapabiliriz, öyle değil mi Bay Behring?
هل يمكن ذلك أم لا سّيد (بيرين)؟