| Peggy, burası benim odam, sence bu kapı ne işe yarıyor? | Open Subtitles | بيقي, هذا مكتبي ألا يعني لك هذا الباب شيئا؟ |
| Öyleyse, halka açık bir parkta Peggy Kenter'la ne yapıyordun? | Open Subtitles | حسناً, إذاً مالذي كنت تفعله في منتزه عام؟ برفقة بيقي كينتر؟ |
| Peggy benimle özel bir şey paylaştı, tamam mı? | Open Subtitles | بيقي قامت بمشاركتي شيءٌ ما بسريه, حسناً؟ |
| Peggy, lütfen. Eve git ve ona doğruyu söyle. | Open Subtitles | بيقي, رجاءً , اذهبي للمنزل فقط و اخبريه الحقيقه |
| Peggy Kenter uyku ilacından zehirlenmiş. | Open Subtitles | بيقي كيتنر اخذت جرعه زائده من حبوب التنويم |
| Sonra Peggy bu fikirle geldi ben de bir aptal gibi onu dinledim. | Open Subtitles | عندها أتت بيقي بهذه الفكره و كالغبي وافقت |
| Peggy Kenter'la ve ailesiyle ve bir an önce iyileşmesini diliyoruz. | Open Subtitles | مع بيقي كينتر و عائلتها و نتمى لها التعافي السريع |
| Peggy beni arayıp öğle yemeğine davet etti, onunla görüşecek olmak beni çok heyecanlandırdı. | Open Subtitles | " بيقي " كلمتني لدعوة العشاء وكنت مسرورة بهذه الدعوة |
| Onlar da seni sevdi, Peggy. Oh, Tanrım. Ninecikle yemek yiyeceğimiz söylediğimde çok heyecanlandılar. | Open Subtitles | يحبونك أيضاَ " بيقي " شعروا بالإثارة حين أخبرتهم أننا سنتناول العشاء مع الجدة " ديما تي تي " |
| Yönetim toplantımıza Allyn Barnes mi geliyor? Mm-hmm. Allyn ve Peggy uzun zamandır arkadaşlar. | Open Subtitles | " الن بارنز " قادم للاجتماع ؟ " ألن " و " بيقي " صديقات قديمات |
| Peggy, beni arayanları bir kaç dakikalığına beklet lütfen. Brian yıllar önce, uzunca bir süredir evine kapanık yaşlıca bir kadınla arkadaşlık kurmuştu. | Open Subtitles | " بيقي " اوقفي اتصالاتي لدقائق منذ سنوات " براين " تعرف على صديقة |
| Şimdi, düşüncemiz ve dualarımız Peggy Kenter'la. | Open Subtitles | الآن, افكارنا و صلواتنا مع بيقي كينتر |
| - Gerçekten Peggy Lee ile tanışacak mıyım? | Open Subtitles | حقا أقابل " بيقي لي " ؟ , حسنا , أعطيني الموسيقى الخاصة بك |
| - Peggy Lee demomu dinledi mi? | Open Subtitles | بيقي لي " إستمعت إلى أغنيتي التجريبية ؟" |
| Peki, bu gün Peggy Peabody'nin kolleksiyonunun küratörü olan Gina Ferrara ile buluşma ayarladım. | Open Subtitles | حسناً، لقد نظمت إجتماعاً مع (جينا فيرارا) والتي (تعتبر الوصية على تشكيلة (بيقي بيبودي |
| Peggy, sen gitmeden önce... Grenadines'e, şahsımız adına Helena'yla konuşmaya gönüllü olur muydun? | Open Subtitles | (بيقي) قبل أن تذهبي إلى (قرنيديز) هلاّ تحدثي إلى (هيلينا) من أجلنا؟ |
| Merhaba Peggy teyze. | Open Subtitles | اهلا , عمة بيقي |
| "Peggy Fleming'i öp." | Open Subtitles | "(تقبيل (بيقي فليمنق" بيقيفليمنق.. متزلجةأولمبيةأمريكيةشهيرة |
| Peggy, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | بيقي, مالذي تفعلينه هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 