"بيكين" - Translation from Arabic to Turkish

• Pekin
• Beijing
• Beacon

Yani Papua Yeni Gine'den Hollywood'a Pekin'deki modern sanata kadar hepimiz sık sık güleriz, ve sende mutluluğunu ve tatminiyetini göstermek için gülersin.
اذا من غينيا الجديدة الى هوليود الى الفن الراقي في بيكين نحن في اكثر الاحيان نبتسم ونحن نبتسم لكي نعبر عن الفرح والرضى

Los Angeles'ta 3 yıl, New York'ta 4 yıl, Pekin'de 3 yıl.
ثلاثة سنوات في لوس انجليس 4 في نيويورك و 3 في بيكين

Washington, Pekin, Paris, dünya başkentleri olarak, hiçbir şey değillerse bile uygulamacıdırlar. Fakat gerçek belediye başkanları uygulamacı olmak zorundadır.
واشنطن بيكين باريس كعواصم العالم هي اي شئ الا براجماتية لكن عمداء المدن الحقيقية يجب ان يكونوا براجماتيين

Yıllardır Beijing'ın maaşlı elemanıyım ama ne zaman ki istihbarata müdür seviyesindeki erişimimi kaybettim ekibin sağ olsun, borcumu başka yollarla ödemek zorunda kaldım.
كنت أعيش على راتب "بيكين" لسنوات و لكن حالما فقدت منصبي كمدير للإستخبارات و الفضل يعود لكم ، سددت ديوني بطريقة أخرى.

Pekala dostum. Beijing'de görüşürüz.
حسنا يا رجل اراك في بيكين

Bildiklerini sanmam ama sormak istiyorsan Peder Beacon yardımcı olur.
لا أعتقد أنهم سيودن ذلك، ولكن إذا أردت الاستفسار، إلدر (بيكين) يتعامل مع مثل هذه الأمور.

Pekin, Roma, Sao Paulo, Kahire, Berlin!
"على "بيكين"، "روما "ساو باولو"، "القاهرة"، "برلين"

Belki Pekin Şubesi yardım edebilir.
ربما فرعي في بيكين يستطيع المساعدة

Git Pekin'den telgraf gelmiş mi bak.
إذهب و إنظر إن جائت برقية من بيكين

Tian Cheng Yuan Bankası'nın Pekin Şubesi:
فرع بيكين من بنك تيان تشينغ يوان

Ancak Pekin'deki tüm kömür santrallerini kapattılar.
ولكنهم اغلقوا جميع مصانع الفحم حول (بيكين).

Pekin Tren İstasyonu.
محطة سكة حديد بيكين

Pekin Hükümetinin artan baskıları nedeniyle Dışişleri Bakanlığı,
وزارَة الخارجيَة تحتَ ضَغطٍ مُتزايد من حكومَة (بيكين)

Dedim ya, KGB, MI6, Mossad ve Pekin'le görüstüm.
-لقد أخبرتك لقد تحدّثت مع المُخبارات البريطانية والروسية والمـوسـاد في (بيكين)

Tornado Pekin civarını yerle bir etti.
. . الإعصار ُ هَبطَ خارج بيكين...

2008'de Pekin'de sana bol şans Gary.
حظاً موفقاً لك في أولمبياد "بيكين" في 2008، (غاري).

Pekin Film Festivali Ağlayan Maymun Ödüllü İblis'in Yolu.
الفائز في مهرجان (بيكين) السينمائي (بجائزة (كراين منكي) " ممر الشيطان "

8 ay Pekin'de bir tekstil fabrikasında çalışarak öğrendim.
لقد استعدت لهذا الفيلم عن طريق العمل في مصنع منسوجات في (بيكين) لمدة 8 شهور

Beijing olayını bilmediğimi mi sanıyorsun?
أتظن أنّي لا أعرف مسألة "بيكين"؟

- Beijing'de gerçekten ne oldu?
ما الّذي حدث بالفعل في "بيكين"؟

Ben hala Beijing saatindeyim, sanırım 15 saat ileri de falan.
"أنا لا زلت على توقيت "بيكين

Altı kız çocuğu doğduğunda Peder Beacon kehanetin gerçekleştiğini ve büyük bir kötülüğün dünyamıza gireceğini söyledi.
حين ولدتم انتم الستة، أعلن إلدر (بيكين) أن النبوءة تمت. وشر عظيم سيدخل عالمنا.