"تأثير المخدر" - Translation from Arabic to Turkish

• anestezi
• Uyuşturucu
• kafam
• kafan
• kafası
• İlaç etkisi
• madde etkisi
• uyuşturucunun
• İlaç kullanarak

anestezi şimdiye kadar tesir etmiş olmalıydı.
حسناً، المفترض أن يبدأ تأثير المخدر الآن.

anestezi altında hasta rüya görmez, "hoş bir rüya seç" demiş olsam da.
هاميروف: لا يحلم المرضى وهم تحت تأثير المخدر

Ve kısa cümlelerle konuşun, zira dikkat genişliği Uyuşturucu almış bir gelinciğinki kadardır.
و أقترح أن تتحدثوا في جمل قصيرة لأن مدى استيعابه كابن مقرض تحت تأثير المخدر

Biliyorum, şu an kafam çok iyi çocuklar, ama sanırım bu işin
أنا أعلم أنا تحت تأثير المخدر بشكل كبير الأن و لكن أنا لا أعتقد بأني أبالغ

kafan güzel, düzgün düşünemiyorsun. Evine git.
إنك تحت تأثير المخدر ولا تفكرين بشكل جيد, ارجعي للمنزل.

Beyaz adam, sesi gençti, belki kafası da güzeldi.
رجل أبيض , بدا شاباً , ربما تحت تأثير المخدر

Bu hız yapmayı, ilaç etkisi altında araç kullanmayı ve ehliyetsiz araç kullanmayı açıklar.
الدراجة البخارية كانت محجوزة و هذا يفسر السرعة و القيادة تحت تأثير المخدر و القيادة بدون رخصة

Sonra madde etkisi altında araç kullanma olayları en sonunda da araba ile adam öldürme olayı yaşandı.
وبعدها الكثير من القضايا في السياقة تحت تأثير المخدر و الثمالة إلى أن وصلت إلى جرائم القتل

Normalde uyuşturucunun vücudunuzu terk etmesi 48 saat kadar sürer.
حقيقةً يجب أن يمر الـ 48 ساعة حتى يغادر تأثير المخدر جسمك

Genel anestezi altında olmayacağım ve sen de burada olmayacaksın.
يمكنك الشعور بالسوء للأوقات اللاحقة تعرفين,عندما اكون لست تأثير المخدر العام

Evet, mecbur kalmadıkça hastalara anestezi vermiyoruz.
نعم,نحن لا نضع المريض تحت تأثير المخدر الا اذا كان هذا ضروريا

Bunlar anestezi altındaki refleks hareketler.
إنها مجرد ردود فعل إنه تحت تأثير المخدر

anestezi etkisindeyken bir şey söyledin.
لقد قلت شيئا عندما كنت تحت تأثير المخدر

anestezi etkisindeyken solunum sistemi iflas etti.
جهازها التنفسي انهار تحت تأثير المخدر

Çok fazla anestezi almıştı bu yüzden yere düştü.
كان تحت تأثير المخدر لذلك فقد سقط

Ve kısa cümlelerle konuşmanızı öneririm çünkü konsantrasyonu Uyuşturucu bağımlısı bir gelincik kadar.
و أقترح أن تتحدثوا في جمل قصيرة لأن مدى استيعابه كابن مقرض تحت تأثير المخدر

Biri ayıkken, diğeri Uyuşturucu etkisindeyken.
واحدة و أنت متزن، و الآخرى و أنت تحت تأثير المخدر.

Şu an ruhsal olarak kafam iyi.
أنا تحت تأثير المخدر . بصورة روحية الأن

kafan iyi mi şuan?
هل انت تحت تأثير المخدر الآن ؟

Tamam, tamam. Onlara, kafası iyi olanın Chandler olmadığını söyleyeceğim.
حسناً, سأقول لهما أن (تشاندلر) لم يكن تحت تأثير المخدر

İlaçların hilesiz olduğu doğrulandığında, bulundurma ilaç etkisi altında araç kullanma ve direnme suçlamalarını düşürecekler.
بمجرد التأكد من صحتها سيسقطوا حيازة و القيادة تحت تأثير المخدر و مقاومة الإعتقال

uyuşturucunun etkisindeyken gördüklerimizin gerçek olduğunu düşünmeye başladık.
اقتنعنا أن ما رأيناه ونحن تحت تأثير المخدر حقيقي.