"تبدين جميلة جداً" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok güzel görünüyorsun
• çok iyi görünüyorsun
• Çok güzelsin
• Harika görünüyorsun
• kadar güzel olmuşsun

Ben seni görebiliyorum. Kendine bir bak. Çok güzel görünüyorsun
أنا يمكِن أَن أراك إنظري إليك تبدين جميلة جداً

Her zaman Çok güzel görünüyorsun da.
وأعتقد بأنه يمكنك مساعدتي لأنك دائما تبدين جميلة جداً

Gerçi söylerken Çok güzel görünüyorsun.
بالرغم من أنك تبدين جميلة جداً عندما تقولينه

Bebeğim, çok iyi görünüyorsun. Çünkü benim etrafımda geziniyorsun.
حبيبتي، أنتِ تبدين جميلة جداً لأنك تدورين حولي

Tanrım. Çok güzelsin. Sırrı nedir bunun?
يا إلهي , إنك تبدين جميلة جداً ما الذي تفعلينه من دوننا ؟

Hayır, öyle demek istemedim. Yani, Harika görünüyorsun, gerçekten.
،لا أقصد ذلك بـ معنى سيّء أعني تبدين جميلة جداً

Tatlım, ne kadar güzel olmuşsun.
أوه .. يا حبيبتى .. أنتى تبدين جميلة جداً

İşte. Bugün Çok güzel görünüyorsun Virginia.
أنت تبدين جميلة جداً هذه الليلة يا " فرجينيا"

Çok güzel görünüyorsun. Evlilik sana yaramış.
تبدين جميلة جداً أقبل الزواج بكِ

Onlar sana bakıyor çünkü Çok güzel görünüyorsun.
هم يراقبونك، لأنك تبدين جميلة جداً

Sen de Çok güzel görünüyorsun.
وانظري إلى نفسك, تبدين جميلة جداً

- Amy, Çok güzel görünüyorsun. - Tanrım! Beni fena kazıkladın Manny.
مرحباً - آيمي" تبدين جميلة جداً" - لقد كانت تلك سريعةً جداً "لقد تفوقتِ علي "ماني

Gergin olmanı gerektirecek hiçbir şey yok. Çok güzel görünüyorsun. - Peki.
تبدين جميلة رباه, تبدين جميلة جداً

Çok güzel görünüyorsun, Jasmine.
أنت تبدين جميلة جداً يا جاسمين

- Gözlüksüz Çok güzel görünüyorsun.
تبدين جميلة جداً دون النظارات.

Nasıl oluyor da sabahları hep Çok güzel görünüyorsun?
كيف تبدين جميلة جداً في الصباح؟

Aman Tanrım! Çok güzel görünüyorsun.
يا إلهي تبدين جميلة جداً

Çok güzel görünüyorsun.
تبدين جميلة جداً

Ve bugün Çok güzel görünüyorsun.
تبدين جميلة جداً اليوم

Tatlım, Çok güzel görünüyorsun.
عزيزتي ، تبدين جميلة جداً

Bu ışıkta çok iyi görünüyorsun.
تبدين جميلة جداً تحت هذا الضوء

Willkommen. Çok güzelsin.
انا اسمي دولف وانتِ تبدين جميلة جداً

Bu elbisenin içinde Harika görünüyorsun,
تبدين جميلة جداً في هذا الفستان

Ne kadar güzel olmuşsun Violet.
أنظر لنفسك يا فويلت؟ تبدين جميلة جداً