"تتحدث معك" - Translation from Arabic to Turkish

• seninle konuşmak
• seninle konuşuyor
• seninle konuşmuyor
• seninle konuşmasını
• sizinle konuşmak
• seninle konuşabileceğini

Atilla, Romalı bir kadın seninle konuşmak istiyor.
أتيلا، امرأة رومانية قد طلبت ان تتحدث معك.

seninle konuşmak istiyor. Orada öylece oturma.
هيا انها تريد ان تتحدث معك لا تبقى جالسا

Geçen yaz fena halde fıstıklaştı ve anlaşılan bunun farkında değil çünkü hala seninle konuşuyor, oynaşıyor vesaire.
لقد اصبحت مثيرة للغاية نهاية الصيف الماضي وهي من الواضح انها لم تدرك هذا بعد لانها لا تزال تتحدث معك وتغازلك

Seninle iletişim kurmaya da çalışıyor. seninle konuşuyor.
أعنى، إنها تحاول أن تتصل بكِ، أنت تتحدث معك

O böyle yapmazdı. Sinirleri çok bozuktu ve tahminim sadece seninle konuşmuyor.
أنها مستائة جداً, وتخميني أنها لا تتحدث معك

seninle konuşmasını duydum.
سمعتها تتحدث معك - أنتِ لاشئ بالنسبة لها

Bay Barrie, Bayan Davies sizinle konuşmak istiyor.
مستر باري ؟ السيدة دافيس تود أن تتحدث معك

Bizzat ondan duymak istersen ya da soru sormak istersen seninle konuşabileceğini de söyledi.
هى قالت ايضا أنها يمكن أن تتحدث معك إذا فضلتى أن تسمعى منها مباشرة أو أنك لديكى أسئلة أخرى

Devlet Müsteşar Yardımcısı beş dakika içinde görüntülü bağlantı kuracak ve seninle konuşmak istiyor.
وكيلة وزارة خارجية الولايات أتيه إلى المركز في خلال خمسه دقائق و تريد أن تتحدث معك

Biraz daha kal, kardeşim seninle konuşmak istiyor.
ابقي قليلا أختك تود ان تتحدث معك

Beth. Canım, bu bayan seninle konuşmak istiyor.
عزيزتي "بيث"هذه السيدة تريد أن تتحدث معك

Seni yolda eve bırakırım, Susan seninle konuşmak istiyor.
سأتركك هناك , فـ (سوزان) تريد أن تتحدث معك

Bu muhabir seninle konuşmak istiyor.
هذه الصحفية تريد أن تتحدث معك

seninle konuşmak istiyor.
تريد ان تتحدث معك

Geçen akşamdan sonra hala seninle konuşuyor mu yani?
ألا تزال تتحدث معك بعد الليلة الماضية المجنونة؟

Sanırım seninle konuşuyor çaylak.
أظن إنها تتحدث معك أيها الإختباري

Şimdi seninle konuşuyor mu?
هل هي تتحدث معك الآن ؟

Beni kızdırmak için seninle konuşuyor.
إنها تتحدث معك لكي تضايقني.

- Ben alarm falan vermedim. - O yüzden seninle konuşmuyor.
ماذا حدث ، ليس هناك اي تحذير هذا لإنها لا تتحدث معك -

- Bu yüzden hiçbir kız seninle konuşmuyor.
لهذا السبب النساء لا تتحدث معك

Ya ondan seninle konuşmasını istersem?
ماذا لو طلبت منها أن تتحدث معك

Bayan Davies sizinle konuşmak istiyor.
السيدة دافيس تود أن تتحدث معك