| Seni engellemek için kimseye ihtiyacın yok çünkü içinde ne yapıp ne yapamayacağını söyleyen küçük bir faşist zaten var. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج لأحد كي يحبطك لأن لديك تفكيرك الفاشي بالداخل يخبرك فيما يمكنك وما لا يمكنك القيام به |
| Senin hiçbir kimseye ihtiyacın yok. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج لأحد |
| Sana ihtiyacım var! - Senin kimseye ihtiyacın yok. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج لأحد |
| Senin Washington panterlerinden birine ihtiyacın var. | Open Subtitles | تسعة أيام أخرى ثم أذهب تحتاج لأحد من قطط واشنطن |
| Seninle ilgilenecek birine ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاج لأحد يمكنه فعلا الاعتناء بك |
| Askeriye davasında seni destekleyecek birisine ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت تحتاج لأحد لمساندتك في القضايا العسكرية |
| kimseye ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لا تحتاج لأحد آخر |
| kimseye ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لا تحتاج لأحد آخر |
| - kimseye ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لا تحتاج لأحد |
| Bu konuda sana yardım edecek birine ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاج لأحد ما ليساعدك في هذا |
| Ve içeriden birisine ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | وسوف تحتاج لأحد في الداخل. |