"تحتي" - Translation from Arabic to Turkish

• altımda
• altımdan
• çamaşır
• altıma
• aşağıda
• altımdaki
• iç
• çamaşırı

Tamam, ama başımın üstünde ya da altımda ne olduğunu düşünerek... bir gece daha geçirmek istemiyorum.
اوكي؛ لكن لا تنسي أنا لا أريد ان اقضي ليلة أخرى اتعجب الذي على رأسي أو تحتي

Aramızda kalsın, paraşütle atlarken altımda sutyen ve külot vardı.
بيني وبينك، عندما كنت في فرقة الكشافة كنت أرتدي حمالة صدر وسروال تحتي نسائي

Charlie, adam, hayatımın aşkını altımdan aldı.
تشارلي, هذا الرجل قد سرق حب حياتي من تحتي

Peki, Eğer halıyı altımdan çekersen bende burada dikilemem.
لا استطيع الوقوف هنا اذا كنت ستسحب السجاد من تحتي

Sonra özel bir gecede, belki küçük bir iç çamaşır ceketinizin mendil cebinden sarkabilir.
وفي ليلة مميزة، ربما يظهر سروال تحتي قصير... من جيب سترتك...

Burada ben, onun geri geldiğini görüyorum benim altıma geliyor.
ها هنا أنا؛ أراها تعود، تأتي للأعل تحتي.

# Ve bulutların hüzünlü geçişini izliyorum # # 10 kilometre aşağıda #
واشاهد السحاب يعبروني سبعة اميال تحتي

Yer çekimine karşı gelmek ve altımdaki havanın, vücudumun ağırlığına aşık olduğu hissi arasında bir yerde bu an.
ما بين الارتفاع عكس الجّاذبية والشّعور بأنّ الهواء من تحتي يقع في حبّ ثِقلِ جسدي.

Camdan bakıyordum, bilirsin, altımda acı yaşam savaşları veriliyor ama ben bulutların üstünde barış içinde uçuyorum.
كنتأنظرمن النافذة، تعلمين ، ملاحظ بألم الصراع الذي كان تحتي و لكن مع كل هذا ، كنت فوق عندالغيومأشعربالسلام.

altımda bulunan suları kontrol edebilmek için 3 bin yıl boyunca savaşlar yapıldı.
يوجد تحتي قطاع من الماء تتنازع الأمم عليه منذ 3000 سنة

Hemen altımda bir delik var.
هل أنتَ متأكد أنّي سأجد سمك السلور هناك ؟ هناك حفرة تحتي

altımda olacaksın ve tek bir hatanda kıçın benimdir.
أخدعك مرة أخرى, لذلك سأكون واضحاً, ستكون تحتي, ولو قمت بأي غلطة, سأقضي عليك.

Ama karının altımda olmaktan zevk alacağını da düşünüyorum.
بالرغم من أني أظن أن زوجتك ستستمتع أن تكون تحتي.

Arada bir altımda yaşayan biri olması ne güzelmiş.
من الجيّد للحظو بجسد حيّ تحتي على سبيل التّغيير.

Gerçekten sandalyede oturuyordum ve sanki altımdan çekilip alındı.
كنت حرفياً اجلس على كرسي وبدا كأنه سحب من تحتي

Ben olduğum yerde duruyordum ve yer altımdan kayıp gidiyormuş gibi hissettim.
.لقد شعرت وكأني واقف والارض تحتي تتحرك

altıma serilmiş yeşil bir halı gibiydi.
كأنها سجادة طويلة من تحتي لقد كانت الطحالب

İşte o zaman aşağıda bir şeyler olduğunu anladım.
عندها لاحظت ما كان مختبئاً تحتي أموال

altımdaki halı çekilip alınmamıştı, sanki tüm zemin alınmıştı.
ليس ذلك أن البساط سحب من تحتي بل كأن كل الأرض اُخذت مني

Üzerinde siyah, ince çizgili bir Armani ceket, beyaz gömlek ve puanlı iç çamaşırlarıyla içeriye girmişti.
يدخل وهو يلبس سترة سوداء بها رسومات أرمانية، سترة بيضاء، وسروال تحتي منقّط

Olmaz, o beş para etmez tangayı çıkaracaksın. Acil durumlarda, iş yerinde giyebilmek için çekmecemde iç çamaşırı saklarım.
لن ترتدين الملابس ذات السيور تلك لدي رداء تحتي للطوارئ في درجي