"تخلصي منه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kurtul ondan
        
    • Kurtul şundan
        
    • Ondan kurtul
        
    • Ondan kurtulmanı
        
    Ve ilerde istenmedik birşey olacaksa, Kurtul ondan. Ve üzgünüm. Open Subtitles إذا ما أتاك شيء غير مرغوب تخلصي منه
    - Kurtul ondan anne. İşe yaramazın teki. - Diyene bak. Open Subtitles تخلصي منه يأمي هو غير مفيد ميكانيكي
    Lütfen, Kurtul şundan, çünkü bende oldukça sana tekrar ve tekrar yalan söyleyeceğim. Open Subtitles لذا أرجوك , تخلصي منه بسبب أني أعرف أني سأكذب عليك , مجدداً , ومجدداً
    Yani... Kurtul şundan kızım. Open Subtitles لذا تخلصي منه يا فتاه
    Ondan kurtul ve beni banyoda bekle. Open Subtitles تخلصي منه وسأنتظركِ في الحمام
    Ondan kurtulmanı söylerdim ama ahrette benimle aynı yerde olmanı istiyorum. Open Subtitles كنت سأقول لك تخلصي منه. لكنني أريدك معي في الآخرة. إن كنت تعرفين، ما أعني.
    Şimdi, Kurtul ondan. Open Subtitles الآن، تخلصي منه
    Kurtul ondan. Evde görmek istemiyorum. Open Subtitles تخلصي منه ، لا أريده في البيت
    Kurtul ondan. Çok çirkin. Open Subtitles تخلصي منه, إنه سيء
    - Dostluk vakti değil. Kurtul ondan. Open Subtitles -لا وقت للتصادق، هيا، تخلصي منه
    - Seni görmemeli. - Kurtul ondan. Open Subtitles لا يجب ان يراك - تخلصي منه -
    Kurtul ondan. Open Subtitles تخلصي منه
    Zaman kaybedemeyiz. Kurtul şundan. Open Subtitles ليس لدينا وقت لهذا، تخلصي منه
    Kurtul şundan ! Open Subtitles تخلصي منه
    Kurtul şundan. Open Subtitles تخلصي منه.
    Kurtul şundan. Open Subtitles تخلصي منه.
    - Kurtul şundan, Soso. Open Subtitles - تخلصي منه يا (سوسو)
    Ondan kurtul, çünkü o seni de aşağı çekecek. Open Subtitles تخلصي منه لأنه سيطيحك أييضاَ
    Lütfen, Ondan kurtul! Open Subtitles ! أرجوكِ تخلصي منه فقط
    Ondan kurtul! Open Subtitles تخلصي منه
    Ondan kurtulmanı söyledim sana. Open Subtitles قلتُ تخلصي منه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more