"تدعه يموت" - Translation from Arabic to Turkish

• ölmesine izin
• ölmesin

Kahretsin, lanet olsun. Lütfen ölmesine izin verme, bir şeyler yapabiliriz.
اللعنة، اللعنة من فضلك لا تدعه يموت علينا أن نفعل شيئا

Afrika'nın ölmesine izin vermeyeceğine yemin edişini hatırlıyor musunuz?
أتذكر عندما قال بأن أفريقيا لن تدعه يموت

- Elimden geleni yapıyorum. - ölmesine izin verme!
انا افعل قصارى جهدي أنت لا تدعه يموت ، اتسمع؟

Sen... Çapraz ateşin içinde onun ölmesine izin mi verecektin?
أنت فقط لا تدعه يموت في تبادل لإطلاق النار؟

Tanrım, lütfen ölmesin.
نحن نفقده لا تدعه يموت

Sakin ölmesin.
لا تدعه يموت

Sorun IVIG! Hata yaptığın için ölmesine izin vermiyorsun!
لقد أخطأت لن تدعه يموت لأنك أخطأت

Ve bu krallığın huzurunun sürmesi için, sakın ölmesine izin vermeyin!
ولأجل سلامة هذه المملكة لا تدعه يموت

ölmesine izin veremezsin!
لا يمكنك أن تدعه يموت - سيدتى ، أرجوك -

ölmesine izin verme Üstçavuş.
لا تدعه يموت , جانى

ölmesine izin vermediğin için teşekkür ederim.
شكراً لك لأنك لم تدعه يموت

Lütfen ölmesine izin verme.
ارجوك لا تدعه يموت

Lütfen ölmesine izin verme! Böyle olsun istemedim!
لا تدعه يموت لم اقصد هذا

Hatırladığım kadarıyla, bir keresinde neredeyse onun ölmesine izin verdin.
كما أذكر كدت تدعه يموت مره

ölmesine izin verme, duydun mu?
أنت لا تدعه يموت ، اتسمع؟

ölmesine izin verme.
[صوت رقيق] لا تدعه يموت

- ölmesine izin verme!
-لا تدعه يموت

- Sakın ölmesin!
.لا تدعه يموت