"تدفق دم" - Translation from Arabic to Turkish

    • kan akışını
        
    • kan akışı
        
    Basıncı daha hızlı azaltmak için kan akışını hızlandırmalıyım. Open Subtitles أريد تدفق دم بشكل أفضل لتخفيف هذا الضغط سريعا
    Tansiyonu dengede tutamadık, ama kan akışını sağlamıştık. Open Subtitles أخفقنا فى إنتاج ضغط دم مرتفع... لكننا حصلنا على تدفق دم مرتفع.
    Odalar arasındaki kan akışını gösteriyor. Open Subtitles إنها تقترح تدفق دم بين الحجرات
    Yüzdeki kan akışı değişikliklerine bakmak suretiyle bir insanın saklı duygularını öğrenebiliriz. TED بالنظر إلى تغييرات تدفق دم الوجه يمكننا كشف مشاعر الناس المخفية.
    Maalesef, duygulardan kaynaklanan bu kan akışı değişimleri, çıplak gözle görülemeyecek kadar hafif. TED للأسف، مثل هذه التغييرات في تدفق دم الوجه المتعلقة بالأحاسيس هي رقيقة جداً ويصعب كشفها بعيوننا المجردة.
    İnsanlar yalan söylerken, yanaklardaki kan akışı azalır ve burundaki kan akışı artar. TED عندما يكذبُ الناس، ينخفض تدفق دم الوجه في الخدين، ويزداد تدفق دم الوجه في الأنف.
    Tamam, eğer deli değilsen bile ki bu büyük bir "eğer" kolunda çok uzun zamandır kan akışı yok. Open Subtitles حسناً إن لم تكن مجنوناً وهذا تشديد كبير ذراعها كانت بلا تدفق دم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more