"ترغب في أن تكون" - Translation from Arabic to Turkish

• olmak istiyor
• senin olmak istiyorum
• olmak istemezsin
• olmak istiyorsun

Sahibi olacağım gerçek çocuğa gerçek bir baba olmak istiyor musun?
هل ترغب في أن تكون أب حقيقي للطفل الذي سيكون لدي؟

Sahibi olacağım gerçek çocuğa gerçek bir baba olmak istiyor musun?
هل ترغب في أن تكون أب حقيقي لطفل حقيقي الذي سيكون لدي حقاً؟

çoğu kadın sırıkla yüksek atlamacı mı olmak istiyor?
-أغلب النساء ترغب في أن تكون قافزة زانة؟

"Sen benim bende senin olmak istiyorum."
"أنت ترغب في أن تكون الألغام ، وذلك أولا"

Evet. Evet. Bir hedef olmak istemezsin... uzaydayken.
أجل، بالفعل، لا ترغب في أن تكون هدفًا هناك في الفضاء

Işıkçı mı olmak istiyorsun... yoksa "kaldırıcı" mı?
..هل ترغب في أن تكون عامل إظاءة ..أو عامل تحمية الممثلين؟

Yeni bebek sahibi oldun, şef olmak istemezsin.
لقد رزقت بمولودة لتوك، ولا ترغب في أن تكون رئيسا.

Göreceksin. Ama tarihin yanlış tarafında olmak istemezsin Shannon.
ستعرف، ولكنك لا ترغب في أن تكون في الجانب الخطأ من التاريخ يا (شانون)..

Ailenle beraber olmak istiyorsun.
ترغب في أن تكون مع عائلتك

Bu sabah gitmekten bahsediyorduk, şimdi de çiftçi olmak istiyorsun.
هذا الصباح كنا نتحضر للذهاب -والآن ترغب في أن تكون مزارعاً .