"تركت لك رسالة" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana mesaj bıraktım
• Sana mesaj bırakmıştım
• mesaj bırakmıştım sana

Bugün işe erkenden gelmen için Sana mesaj bıraktım ve sen bırak erken gelmeyi, mesai saatinde bile burada değilsin yine.
لقد تركت لك رسالة ان تاتى فى وقت سابق ولم تات فى وقت سابق ، ولا في الوقت المناسب.

Bugünkü buluşmamız için Sana mesaj bıraktım.
تركت لك رسالة بخصوص موعدنا اليوم

Sana mesaj bıraktım.
لقد تركت لك رسالة.

Sana mesaj bırakmıştım. Nasılsın?
تركت لك رسالة كيف حالك؟

Üzgünüm son zamanlarda kendimde değildim. Sana mesaj bırakmıştım.
{\pos(195,200)}،أعتذر عن اختفائي مؤخراً تركت لك رسالة

Ve sakın bana işle çok meşguldüm falan deme çünkü sen daha işe başlamadan mesaj bırakmıştım sana.
ولا تبرر بانشغالك بالعمل، تركت لك رسالة قبل أن تستهل حتى ألم تتلقاها؟

Sana mesaj bıraktım.
لقد تركت لك رسالة

Bak,denedim Sana mesaj bıraktım
انا كنت أحاول تركت لك رسالة

Sana mesaj bıraktım.
مرحباً، تركت لك رسالة للتو

Sana mesaj bırakmıştım.
تركت لك رسالة. سبب إتصالي

Sana mesaj bırakmıştım Nate.
(تركت لك رسالة , (نيت قالت أنها ستخبرك

Şey, mülakatla ilgili bir mesaj bırakmıştım sana bugün.
تركت لك رسالة لأحاورك اليوم إذا أمكن.