Hayır, mutlu olmayı hak ediyorsun ve ben seni mutlu edemiyorum. | Open Subtitles | لا , أنتٍ تستحقين أن تكوني سعيدة وأنا لا أستطيع إسعادكٍ |
Ne kadar olağanüstü olduğunu anlayan biriyle olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني مع شخص يدرك مدى روعتك |
Seni mutlu eden birisiyle olmayı hak ediyorsun, | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تكوني مع شخصيسعدكِ, |
Hoş biriyle beraber olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تكوني مع شخص لطيف حقا. |
Bence sen ayakları yere basan biriyle birlikte olmayı hakediyorsun. | Open Subtitles | أعتقد بأنكِ تستحقين أن تكوني مع فتاة ما تكون منظّمة ومتعاونة معكِ. |
Bizden biri olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تستحقين أن تكوني واحدة منا |
Sen de mutlu olmayı hak ediyorsun değil mi? | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني سعيدة ، أليس كذلك ؟ |
Sen de Gus gibi bir adamla birlikte olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | وأنتِ تستحقين أن تكوني مع رجل مثل "غاس". |
Mutlu olmayı hak ediyorsun. Mutluydum. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تكوني سعيدة |
iyi olmayı hak ediyorsun! | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني معافاة |
Daha mutlu olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني سعيدة |
Mutlu olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني سعيدة |
Mutlu olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تكوني سعيدة |
Bir kez! Mutlu olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | لمرة واحدة, (رايتشل) تستحقين أن تكوني سعيدة |
Olabildiğin kadar gururlu olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني فخورة تماما |
Mutlu olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني سعيدة |
Mutlu olmayı hak ediyorsun sen. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تكوني سعيدة |
İyi olmayı hak ettiğini. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني بخير. |
Burada olmayı hak ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تستحقين أن تكوني هنا. |
Gerçek Drake ile olmayı hakediyorsun. Senin aşık olduğun kişi o. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني مع (دريك) الحقيقي انه من تحبين بالفعل |
Sen, mutlu olmayı hakediyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تكوني سعيدة |