"تستطيعين سماعي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Beni duyabiliyor
        
    • Beni duyuyor
        
    • duyuyor musun
        
    • beni duyduğunu
        
    • beni duyamıyor
        
    • duyabiliyor musun
        
    • beni duyabiliyorsan
        
    Beni duyabiliyor musun bilmiyorum, Leela. Ama sana söylemek istediğim bir şey var. Open Subtitles لا أعلم إذا كنتِ تستطيعين سماعي لكن هناك شيء أود إخباركِ به
    Beni duyabiliyor musun bilmiyorum ama... evimize dönmeye çalışıyorum... ve başarana kadar durmayacağım. Open Subtitles لا أعرف ما إذا كنت تستطيعين سماعي لكنّي أحاول العودة للديار إليك ولن أتوقّف عن المحاولة حتّى أعود
    Ne var? Sşş. Beni duyabiliyor musunuz, Doktor? Open Subtitles ماذا؟ هل تستطيعين سماعي يا دكتورة؟
    Christina, Beni duyuyor musun? Open Subtitles كريستينا , هل تستطيعين سماعي ؟
    Beni duyuyor musun, ya da bu, işe yarayacak mı bilmiyorum, ama belkide sadece senin bilebileceğin bir şeyi görmem gerek. Open Subtitles لا أعلم إن كنت تستطيعين سماعي وحتى إن كان سيفلح هذا... لكن أريد رؤية شيء ربّما أنتِ الوحيدة التي تعرفينه.
    Monica, Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles مونيكا , هل تستطيعين سماعي ؟
    Carmen, Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles كارمن هل تستطيعين سماعي?
    Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles هل تستطيعين سماعي ؟
    Beni duyabiliyor musun, canım? Open Subtitles هل تستطيعين سماعي يا صغيرتي ؟
    Allison, Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles أليسون , هل تستطيعين سماعي
    Anne, Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles أمي ، هل تستطيعين سماعي ؟
    Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles هل تستطيعين سماعي ؟
    Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles أيتها الملازم ! هل تستطيعين سماعي ؟
    Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles هل تستطيعين سماعي ؟
    Beni duyuyor musun? Open Subtitles مرحباً؟ هل تستطيعين سماعي ؟
    Hayatım Beni duyuyor musun? Open Subtitles هل تستطيعين سماعي ؟
    Beni duyuyor musun? Open Subtitles هل تستطيعين سماعي ؟
    Komisyon üyesi Nash, Beni duyuyor musunuz? Open Subtitles المفوضة ناش هل تستطيعين سماعي
    Mel, Beni duyuyor musun? Open Subtitles ميل , هل تستطيعين سماعي ؟
    - Beni duyuyor musun? Open Subtitles هل تستطيعين سماعي من هناك؟
    beni duyduğunu biliyorum, tatlım. Duymuyormuş gibi davranma boşuna. Open Subtitles أعرف بأنك تستطيعين سماعي عزيزتي, لذا لا فائدة من التظاهر بأنك لا تفعلين.
    - Evet. Sen beni duyamıyor musun? Open Subtitles أجل بأمكاني ذلك ألا تستطيعين سماعي ؟
    Carter, beni duyabiliyorsan, Bekçi adında birini bulmamız gerek. Open Subtitles كارتر, إذا كنت تستطيعين سماعي نريد أن نجد شخص "يدعى " كارتاكر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more