"تستمع الى" - Translation from Arabic to Turkish

    • dinliyor
        
    • dinliyordun
        
    • dinleme
        
    • dinliyorsun
        
    • dinlemiyorsun
        
    • dinlemeni
        
    • 'nı dinlediğini
        
    • dinleyip
        
    Ayrıca Sakagawea vitrininde her gece canlanıyor. Lewis ve Clark'ın tartışmalarını dinliyor. Open Subtitles و "ساكاجاويا" , تعيش في صندوقها "تستمع الى حديث "لويس و كلارك
    Futbol maçı dinliyordun. Open Subtitles كنت تستمع الى مبارة كرة القدم
    Ablanı dinleme. Boğazına parmağını sokmak, adamı kusturmaz. Open Subtitles لا تستمع الى أختك، إدخال إصبعك الى حلقك لا يجعلك تتقيأ
    Abandoned Ghouls'u mu dinliyorsun? Open Subtitles -هل تستمع الى جولوس المنبوذ ؟ -أنا استمع الآن
    Yine, söylediğim tek bir kelimeyi bile dinlemiyorsun. Open Subtitles مجدداً، أنت لم تستمع الى أي كلمة مما قولتها
    Sadece beni dinlemeni istiyorum... Dinliycekmisin? Open Subtitles اريدك فقط ان تسمعنى هل يمكنك ان تستمع الى ؟
    Anneme burada Dünya Kupası'nı dinlediğini söyleyeceğim! Open Subtitles سأقول لامي انك هنا تستمع الى نهائي كأس العالم
    Sam ile benim konuştuğum her şeyi dinliyor musun? Open Subtitles هل انت , هل انت تستمع الى كل مايدور بيني وبين سام؟
    Beni dinliyor musun? Open Subtitles لا، انا اسف ، هل كنت تستمع الى ما اقول؟
    Seni duyamaz. Müzik dinliyor. Open Subtitles لايمكنها سماعك انها تستمع الى الموسيقى
    Neyi dinliyordun? Open Subtitles تستمع الى ماذا؟
    Konuşmamı mı dinliyordun? Open Subtitles كنت تستمع الى مكالمتي؟
    Yani dersimi dinliyordun ve.. Open Subtitles إذن كنت تستمع الى محاضرتي
    Kapının içindeyken diğer yarışçıları dinleme. Open Subtitles عندما تكون عند البوابه لا تستمع الى المتسابقين الاخرين
    Bir İrlanda sözü vardır: "İtalyan deyişlerini dinleme." Open Subtitles وهناك مثل ايرلندي يقول " لا تستمع الى المثل الايطالي"
    Şimdi sen, onun insanlarının müziğini dinliyorsun. Open Subtitles الآن جعلتكَ تستمع الى موسيقى قومها
    Sürekli müzik dinliyorsun. Open Subtitles أنت تستمع الى الموسيقى طوال الوقت
    Beni dinlemiyorsun bile, değil mi? Open Subtitles انت حتى لا تستمع الى اليس كذلك؟
    Sen de yalancısın. - Sen asla beni dinlemiyorsun. Open Subtitles استلقى انت ايضا - انت لا تستمع الى ابدا -
    - Hmm? -Beni dinlemeni istiyorum. Open Subtitles اتمنى بالفعل ان تستمع الى
    Anneme burada Dünya Kupası'nı dinlediğini söyleyeceğim! Open Subtitles سأقول لامي انك هنا تستمع الى نهائي كأس العالم
    Victor Drazen aradığında taleplerini dinleyip işbirliği yapmanız gerekecek. Open Subtitles انك ستتحدث الى "فيكتور دريزن" عندما يتصل بك و تستمع الى طلباته و تتعاون معه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more