"تصدقونى" - Translation from Arabic to Turkish

• inanmalısınız
• Bana inanmıyor
• inanmıyorsunuz
• Bana inanmak

Eğer hemen benimle gelmezseniz ailelerimiz ölecek! Bana inanmalısınız!
و إذا لم تأتوا معى حالا الآن فإن آبائنا ستموت عليكم أن تصدقونى

Ama sizi asla tehlikeye atmayacağıma inanmalısınız.
ولكنكم يا رفاق يجب ان تصدقونى لم اكن ابدا لأضعكم فى اى خطر

- Bana inanmıyor musunuz?
ألا تصدقونى ؟ أنكتكذب.

Bana inanmıyor musunuz?
ألا تصدقونى ؟

Katil değilim! Masumum. Neden bana inanmıyorsunuz?
أنا لست قاتلاً وإنما برئ , لماذا لا تصدقونى ؟

Bana inanmıyorsunuz, değil mi?
أوه .. أنتم لا تصدقونى .. أليس كذلك ؟

Bana inanmak zorundasınız.
الآن يجب أن تصدقونى

Sonra anahtar kartı. Bunun olacağını bilmiyordum. Bana inanmalısınız.
ثم حول البطاقه ، لم اعرف ان كل هذا سيحدث ، يجب ان تصدقونى

Bana inanmıyorsunuz.
أنتم لا تصدقونى

İnanmıyorsunuz.
لكنكم لا تصدقونى

Yapmayın. Bana inanmak zorundasınız.
الآن يجب أن تصدقونى

Bana inanmak zorundasın.
يجب ان تصدقونى.