| Yardım etmek zaman kaybı değildir. | Open Subtitles | المساعدة هي عدم تضييع الوقت. |
| Birşey değil kardeşim ama zaman kaybı. | Open Subtitles | - اخى انه لاشى من هذا سوى تضييع الوقت |
| Birşey değil kardeşim ama zaman kaybı. | Open Subtitles | - اخى انه لاشى من هذا سوى تضييع الوقت |
| Zaman harcamak istemiyorum, Bayan Johnson. | Open Subtitles | إننى لا أعنى تضييع الوقت "يا سيدة " جونسون |
| Boşa zaman harcamayı bırakabiliriz. | Open Subtitles | الآن نستطيع التوقف عن تضييع الوقت نادى رجالك للتطويق المنطقة |
| Boşa zaman harcamayı sevmem. | Open Subtitles | أنا لا أحب تضييع الوقت |
| Galweather'den gelen takımız, ve para karşılığında çalışıyoruz oyun oynayarak zaman kaybetmek istemiyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | نحن فريق جالويزر ونحن نكلفك تكلفة كبيرة ولذلك لا نود تضييع الوقت في اللعب حسناً؟ |
| - Daha kötü. Para ve zaman kaybı. | Open Subtitles | تضييع الوقت والمال |
| Ve zaman kaybetmek istemiyorum. Bende öyle düşünmüştüm. | Open Subtitles | -ولا أريد تضييع الوقت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 