"تعاقب نفسك" - Translation from Arabic to Turkish

    • kendini cezalandırıyorsun
        
    • Kendini cezalandırmak
        
    • kendine eziyet
        
    • kendine acı çektiriyorsun
        
    5 yıldır kendi kendini cezalandırıyorsun. Belki bu kadar cezalandırılmak yeterlidir. Open Subtitles لقد كنت تعاقب نفسك طوال 5 سنوات ربما هذا عقاب كفاية
    Sadece kendini cezalandırıyorsun. Open Subtitles أنت تعاقب نفسك.
    kendini cezalandırıyorsun. Open Subtitles أنت تعاقب نفسك.
    - Kendini cezalandırmak istiyorsun. - Doktor yeminimin gereğini yapmak istiyorum. Open Subtitles انت تحاول ان تعاقب نفسك
    Hayır. Kendini cezalandırmak için yapıyorsun. Open Subtitles كلّا، بل لأنّك تعاقب نفسك.
    Bu şekilde kendine eziyet etmemelisin. Open Subtitles أرجوك لا تعاقب نفسك هكذا.
    Neden kendini cezalandırıyorsun? Open Subtitles لماذا تعاقب نفسك ؟
    - kendini cezalandırıyorsun. - Günahlarımdan arınıyorum. Open Subtitles أنت تعاقب نفسك - أنا أطهر نفسي -
    - Neden onun için kendini cezalandırıyorsun? Open Subtitles لماذا تعاقب نفسك على ذلك ؟ ... لأني !
    Bu şekilde kendine eziyet etmemelisin. Open Subtitles لا تعاقب نفسك. فير!
    kendine eziyet etme. Open Subtitles لا تعاقب نفسك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more