"تعرفت عليها" - Translation from Arabic to Turkish

• Tanıyor
• tanıştığım
• tanıştım
• tanıdı
• tanıdım
• onu hatırladım

- Doğru, doğduğu an ben de onu Tanıyor gibiydim.
-هذا حقيقى، لقد تعرفت عليها فوراً -لأني كنتُ أقرأ لها

Onu Tanıyor musunuz?
هل تعرفت عليها ؟

Şimdi değil ama 7 ay sonra Naturelle'le tanıştığım yaşta olacak.
لا لا ليس الآن ، ولكن انت تعلم بعد مثلا سبعة أشهر ستصبح في عمر ناتشيورال عندما تعرفت عليها

Beş dakika önce tanıştığım bir grupla sahneye çıkacağım gerçeği gibi.
مثل حقيقة أنني على وشك أن أخرج إلى المنصة . مع فرقة تعرفت عليها منذ خمسة دقائق

Kızla köpek parkında tanıştım, dostum.
تعرفت عليها في حديقة الكلاب, يا رجل.

Fotoğraf net değildi fakat onu tanıdı.
الصورة لم تكن واضحة تماما, ولكنها تعرفت عليها

Geçen aylarda gerçekten çok değişmiş.Onu çok zor tanıdım.
حتماً تغيّرت في الأشهر الاخيرة هذه بالكاد تعرفت عليها

Dediğim gibi, onu hatırladım onu nereden tanıyorum diye.
حسنآ،مثلما قلت، لقد تذكرتها لأنني تعرفت عليها

Aslında, siz onu Margaret Freeman olarak Tanıyor olmalısınız.
تعرفت عليها بصفة (مارغريت فريمن)

Tanıyor musun?
هل تعرفت عليها

Çünkü sen tanıştığım kadınlar arasında ekstra efor sarfetmeye değer nadir kadınlardansın.
وبسبب انت امراة نادرة تعرفت عليها والتي اظن بانها تستحق ان ابذل جهدي من اجلها

Oo, myspace'te tanıştığım hatun geliyormuş.
تلك المثيرة التي تعرفت عليها عبر (مايسبيس)، آتية...

Bu kızla daha dün tanıştım...
تعرفت عليها ليلة واحدة

Ben de daha dün tanıştım.
لقد تعرفت عليها البارحة فقط

Onunla Amerika'da tanıştım.
تعرفت عليها في أمريكا.

Pauline York. Stilyolu için bir ara modellik yapmış. Patterson tanıdı.
بولين يورك, كانت تعمل فى قسم الأزياء قبل ذلك, لقد تعرفت عليها باترسون .

Kendime özgü tuttuğum dipnotlar sayesinde plakayı tanıdım.
تعرفت عليها بسبب نظامي الفريد في تسجيل الارقام

Evet, onu hatırladım.
أجل ، تعرفت عليها.