"تعنين بأنه" - Translation from Arabic to Turkish

• demek
• derken

Davetiye bastıramadı. Ne demek çok yiyor? Doktor ne anlar?
لم يكن لديه الوقت لعمل دعوة شخصية لك ماذا تعنين بأنه لا يأكل كثيراّّ ؟

Ne demek, gelemeyeceğim?
ماذا تعنين بأنه لا يمكنك المجيء ؟ من الأفضل لك أن تأتي

- Ne demek vermeye başladılar bile? - Darryl'in sana söylediğini sanıyordum. Yaptıkların resmen tuttu.
ماذا تعنين بأنه فعلوا ذلك ظننت ان داريل اخبرك

Ne demek gelemedi?
ماذا تعنين بأنه لم يتمكن من الحضور؟ ماذا حدث؟

Bunu yapamazsın derken ne kastediyorsun?
ماذا تعنين بأنه لا يمكنني الاهتمام بهذا الأمر ؟

Ne demek içindekini biliyor?
ماذا تعنين بأنه يعرف محتوى الفيلم ؟

Ne demek istiyorsun? Orada olmalı!
ماذا تعنين بأنه ليس هناك لابد أنه هناك

"Sende işe yaramayacağı" da ne demek?
ماذا تعنين بأنه "ليس له إستخدام في حالتك"؟

"Çok özel" ne demek biliyorum, muhtemelen evimizde zırvalayıp duracak.
"أعرف ماذا تعنين بأنه "مميّز جداً سوف يقوم بإسالة لعابه في جميع أنحاء المنزل

Ne demek "duyabiliyorum"?
ماذا تعنين بأنه يمكنكِ السماع؟

Biriyle tanıştı ne demek? Kim?
ماذا تعنين بأنه تعرّف على شخصاً آخر؟

Yedeğimiz yok da ne demek?
ماذا تعنين بأنه ليس لدينا نسخ إحتياطية؟

Benimle çıkman için sana para verdiler ne demek?
ماذا تعنين بأنه دُفِع لك للخروج معي؟

Ne demek önemsiz biri?
ماذا تعنين بأنه لا يهم؟

Döndü de ne demek?
ماذا تعنين بأنه عاد؟

Neden bahsediyorsun yahu? Sahte diyerek ne demek istiyorsun?
ماذا تعنين بأنه مزيف؟

İnanılmaz da ne demek?
ماذا تعنين بأنه مدهش؟

Tamam. İnanılmaz derken ne demek istedin?
أجل، ماذا تعنين بأنه مدهش؟

Ne demek istedin "o artık yok" diye?
ماذا تعنين بأنه غير موجود؟

Ne demek "gitti"?
ماذا تعنين بأنه ذهب ؟

Pekâlâ, yavşaktı derken neyi kastettin?
أحمقاً؟ كان حسناً, ماذا تعنين بأنه