"تفعلينهُ" - Translation from Arabic to Turkish

• arıyorsun
• yapiyorsun
• işin var

Çalışıyorum. Sen burada ne arıyorsun?
انا اعمل ما الذي تفعلينهُ هنا؟

Sen burada ne arıyorsun?
ما الذي تفعلينهُ هنا؟

Burada ne arıyorsun?
ما الذي تفعلينهُ هنا؟

Ne yapiyorsun sen?
مالذي تفعلينهُ بحق الجحيم؟

Ne yapiyorsun? - Seninle konusmamiz lazim.
مالذي تفعلينهُ هُنا ؟

Bu kadar erken saatte ne işin var burada?
ما الذيّ تفعلينهُ بالأعلى في هذه الوقت المبكر؟

Burada ne arıyorsun?
ما الذيّ تفعلينهُ هنا؟

Ne arıyorsun lan burada?
ما ألذي تفعلينهُ هنا؟

Ne arıyorsun burada?
مالذي تفعلينهُ هنا؟

- Burada ne arıyorsun?
مالذي تفعلينهُ هنا ؟

- Rachel bu saatte burada ne arıyorsun?
ريتشل)،مالذي تفعلينهُ) هُنا بهذا الوقتِ المُتأخر؟

- Burada ne arıyorsun?
مالذي تفعلينهُ هنا؟

Eva. Burada ne arıyorsun?
-إيفا) ما الذي تفعلينهُ هُنا؟

Burada ne işin var?
مالذي تفعلينهُ هنا ؟ بل مالذي تفعلهُ أنتَ هنا ؟