"تفعل هنا بحق" - Translation from Arabic to Turkish

    • yapıyorsun burada
        
    • arıyorsun burada
        
    • halt ediyorsun burada
        
    • Sen burada
        
    • yaptığını sanıyorsun burada
        
    - Tommy, tatlım. - Sen ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ـ تومى ، عزيزى ـ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    Austin. Tanrı aşkına ne yapıyorsun burada? Open Subtitles اوستن , ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    Ne arıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ ؟ ؟
    Lanet olsun ne arıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Ne halt ediyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    Bower, sen , burada adam ne halt ediyorsun? Open Subtitles العميل باور؟ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم يا رجل؟
    Sen ne yaptığını sanıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم
    Tanrı aşkına, ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق السماء؟
    Ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    - Asıl sen ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    - Ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ? ماذا تفعل هنا بحق الجحيم
    Ne yapıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Ne arıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    - Ne yaptın sen? - Ne arıyorsun burada lan? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Ne arıyorsun burada? ! Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Ne arıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق السماء؟
    Sen ne arıyorsun burada? Open Subtitles -ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    Ne halt ediyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Ne halt ediyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Ne halt ediyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم! ؟
    - Eric. - Ne yapıyorsun Sen burada? Open Subtitles إريك ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Sen ne yaptığını sanıyorsun burada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more