"تقديراً" - Translation from Arabic to Turkish

• takdir

Gerçeği kabul edin burada en çok takdir edilenler biziz.
علينا قبول كوننا الأشخاص الأقل تقديراً في هذا المستشفى

Yarın sabah en çok takdir edilmeyenler olmamızı bilmemize rağmen üçümüz birden yarın sabah hastaneye dönecektik.
رغم أننا نعلم أنّ غداً سنعود ثلاثتنا لنكون الأشخاص الأقل تقديراً في المستشفى اللعين

Ağzının tadını bilen bir adamın, tarihi de takdir ettiğine eminim.
رجل صاحب ذوق . أنا متأكد بأن لديه تقديراً للتاريخ .

yılın en sevdiğim haftası ekmek ve peynire takdir haftası hariç.
بعيدا عن الخبز بالجبن تقديراً لهذا الاسبوع

Güzel kariyer tavsiyeleri veriyorsun. takdir madalyası almana şaşırmamalı.
أنت تعطي نصائح مهنية جيدة لا عجب أنك نلت تقديراً

Geleneksel Amerikan etnik sanatını takdir eden biriyle konuşmak ne büyük zevk.
كم يسعدني التحدث لشخص يكنّ تقديراً للفن العرقي التقليدي الأمريكي

Resimler de aynı şekilde. İşin kendisinden çok imza sayesinde takdir edilirler.
هنّ أكثر تقديراً للتوقيع من العمل نفسه.

Eminim takdir edilecektir.
متأكدٌ من أن فعلكم يلاقي تقديراً

Bunu takdir etmek için bir içki daha alacağım.
سأحظـى بشراب آخر تقديراً لذلك

Roma halkının Caesar'a verdiği güven ve desteği takdir için beş gün boyunca sürecek ziyafet ve oyunlar
خمسة أيام من الاحتفال و اللعب تقديراً للثقة و الدعم (اللذين أعطاهما الناس لـ(قيصر

En büyük idolü tarafından takdir edilmek istiyordu.
أراد تقديراً من قدوته الأمثل

Cesaretleri için Romalı askerleri takdir ederim
تقديراً لشجاعة الجنود الرومان