Ya da şehir dışına gitmiş ve iyi vakit geçiriyor da olabilir. | Open Subtitles | أو أنها قد تكون بالخارج في المدينة تقضي وقتا ممتعا هذا يحدث كل يوم |
Harika, iyi vakit geçiriyor musunuz? | Open Subtitles | رائع، هل تقضي وقتا طيباً؟ - نعم، وقتاً رائعاً - |
İnsanlar, iyi vakit geçiriyor, değil mi? | Open Subtitles | الناس تقضي وقتا طيبا أليس كذلك؟ |
Artı son zamanlarda banyoda çok daha fazla zaman geçiriyor. | Open Subtitles | كما أنها كانت تقضي وقتا أكثر كثيرا في الحمام مؤخرا |
Bayan Davies de iyi zaman geçiriyor olmalı. | Open Subtitles | والسيدة دافيس تقضي وقتا طيبا أيضا |
Ancak Marcia, imparatorla daha fazla vakit geçirmeye başlasa da hâlâ sarayda bir hizmetkardı. | Open Subtitles | لكن على الرغم من أن مارسيا بدأت تقضي وقتا أطول برفقة الامبراطور كانت لا تزال خادمة داخل القصر |
Karınla geçirdiğinden daha fazla vakit geçiriyorsun Bayan Davies'le. | Open Subtitles | يقولوا بأنك تقضي وقتا مع السيده دافيس أكثر من الوقت الذى تقضيه مع زوجتك |
Ve teşekkür ederim Joey. Harika vakit geçiriyor. | Open Subtitles | وشكرا لأنها تقضي وقتا رائعا |
İyi vakit geçiriyor musun? | Open Subtitles | تقضي وقتا جيدا؟ |
Nasıl, iyi vakit geçiriyor musun? | Open Subtitles | لذا, انت تقضي... انت تقضي وقتا ممتعا؟ |
- Tabii ki. - İyi vakit geçiriyor mu? | Open Subtitles | نعم, بالطبع - هل تقضي وقتا ممتعاً؟ |
İyi vakit geçiriyor musun? | Open Subtitles | هل تقضي وقتا طيباً يا (لطيف)؟ |
İyi zaman geçiriyor musun? | Open Subtitles | هل تقضي وقتا جميلا؟ |
Erica son zamanlarda Leo'yla çok zaman geçiriyor. | Open Subtitles | أعني، أن (إيريكا) تقضي وقتا كثيرا هناك مع (ليو). |
- İyi vakit geçirmeye çalış. - Evet. | Open Subtitles | حاول أن تقضي وقتا جيدا |
- İyi vakit geçirmeye çalış. | Open Subtitles | حاول أن تقضي وقتا جيدا |
Beni sinir bozucu bulan ve benimle yatmak istemeyen birisine göre evimde tişörtsüz fazla vakit geçiriyorsun. | Open Subtitles | حسنا , بالنسبة لشخص منزعج مني طوال الوقت شخصا لا يريد قطعيا ممارسة الجنس معي مجددا فانت تقضي وقتا طويلا في منزلي بدون قميص |