"تقلق حيال هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Takma kafana
        
    • bunu dert
        
    Takma kafana dedim. - Bunu karşılayamazsın. Open Subtitles أخبرتك ألا تقلق حيال هذا - لا يمكنكِ تحمل هذا -
    - Takma kafana,george. - Hayır,Lütfen. Open Subtitles (لا تقلق حيال هذا يا (جورج - لا , بربكِ -
    - Sorun değil. - Takma kafana. Open Subtitles لا مشكلة - لا، لا تقلق حيال هذا -
    Siz şimdi bunu dert etmeyin tamam mı doktor? Siz sadece o yavru yıldızı yapmaya devam edin yeter, oldu mu? Open Subtitles لا تقلق حيال هذا يا دكتور , حسنٌ اعتني بطفلتنا تلك فحسب
    Sen bunu dert etme. Onu her halükarda kenara alıyordum. Open Subtitles لا تقلق حيال هذا الامر علي أي حال ، كنتُ سأعاقبه
    Takma kafana. Open Subtitles لا تقلق حيال هذا.
    Takma kafana. Open Subtitles لا تقلق حيال هذا.
    Takma kafana. Open Subtitles -لا تقلق حيال هذا
    bunu dert etme şimdi. Open Subtitles لا تقلق حيال هذا الأن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more