"تقودني الى" - Translation from Arabic to Turkish

    • beni
        
    beni deli ediyorsun. Hiçbir şeye izin vermiyorsun. Open Subtitles .أنت تقودني الى الجنون .و لا تتركني أفعل أي شيء
    Senden çok hoşlanıyorum ama şu anda beni deli ediyorsun. Open Subtitles افضلك كثيرا . لكن الآن انت تقودني الى الجنون
    Senden çok hoşlanıyorum. Ama şimdi beni deliye çeviriyorsun. Open Subtitles انا معجبة بك كثير لكن الان انت تقودني الى الجنون
    Üzgünüm, ama bu müzik beni deli ediyor. Open Subtitles انا أسفة ولكن هذه الموسيقى تقودني الى الهراء.
    Her zaman düşüyorum, ama bu kadın beni çıldırtacak. Open Subtitles واني دائماً أسقط من عليهم, لكن هذه المرأة تقودني الى الجنون.
    "beni delirtiyorsun. Open Subtitles انت تقودني الى الجنون اغرب عن وجهي
    - beni parçalıyor. Open Subtitles انها تقودني الى الجنون ـ انت لست مجنونة "إيميلي" ، هذه حقيقة
    Bu gürültü... beni deli ediyor! Open Subtitles هذه الضوضاء تقودني الى الجنون
    Bu gürültü... beni deli ediyor! Open Subtitles هذه الضوضاء تقودني الى الجنون
    beni çok fena kazıkladın. Open Subtitles انت حقاً تقودني الى الجنون
    beni delirtmeye çalışıyor. Open Subtitles انها تقودني الى الجنون.
    - Bu beni deliye çeviriyor. - Tamam. Open Subtitles أنت تقودني الى الجنون _ حسنا , حسن _
    # Reklamlar beni Open Subtitles الاعلانات تقودني الى
    beni..hapse..atamazsın Open Subtitles لن أدعك تقودني الى السجن
    Tudor Kraliyeti'nden çıkma suratı... güçlü, etli bacakları beni... umutsuzluğun kollarında kendimden geçiriyordu. Open Subtitles لديها بشرة شاحبة مثالية مع وجهها" جميل وساقان قويتان تقودني الى نشوة اليأس لديها بشرة شاحبة مثالية مع وجهها" جميل وساقان قويتان تقودني الى نشوة اليأس
    beni delirtiyorsun. Open Subtitles أنت تقودني الى الجنون.
    beni delirtiyorsun. Open Subtitles أنت تقودني الى الجنون.
    beni delirtiyor. Open Subtitles انها تقودني الى الجنون .
    - beni delirtiyor- Open Subtitles - انت تقودني الى ..
    - beni kandırmadı... Open Subtitles -وانها لم تقودني الى ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more