"تكفير" - Translation from Arabic to Turkish

• kefaret
• telafi
• kefareti
• kefaretini

Bu biraz da Hıristiyanlıktaki kefaret inancına benzer, yani daha önce yapmış olabileceğiniz kötü şeyleri telafi edebilmek için yaptığınız iyi şeyler gibi.
هذا نوعاً ما تكفير على الطريقة المسيحية حيث تقوم ببعض الأعمال الجدية على الأرض لكى تعوض عن الأشياء السيئة التى قمت بها

Şu anda sana biraz olsun destek olabilirsem yaptıklarım için ufak da olsa bir kefaret vermiş olurum en azından.
ربما لو كان بوسعي تدعيمك في هذه اللحظة، سيكون تكفير صغير عما فعلت.

Buna ne kefaret verebilirim?
أي نوع من تكفير الذنوب يمكنني أن أضعه لهذا؟

kefareti ödeninceye kadar da iyileşmesi için dua edeceğiz.
و نصلى من أجل شفاؤه متى أكتمل من تكفير ذنوبه

Burada kefaretini ödeyerek kendinizi kurtarabilir ve Tanrı'nın izniyle ebedi lanetten kurtulabilirsiniz.
يمكنكن هنا تكفير ذنوبكن برضا الرب ويمكنكن الحماية من اللعنة الأبدية الفطور في السادسة.

Ben kefaret derdim ve bugün gerçeklerle yüzleşme vaktin geldi.
اسميها تكفير عن الذنب و اليوم هو اليوم الذي ستواجه فيه الموسيقى

kefaret yada kader için hiçbir şey vermem.
أنا لا أَعطي أهتمام حول تكفير أَو قدر

"kefaret" kelimesi sürekli görülüyor. Grafiti birimi veri tabanında uyumlu bir şey çıkmadı.
أظل أنظر لهذه كثيراً " تكفير الذنب " لا تطابق مع سجلات رسومات قوات الجيش

Günahları için bir kefaret olarak görmüş.
رأت أنها وسيلة ل تكفير عن خطاياها.

kefaret.
انه تكفير عن الذنب

Yoksa buna "kefaret" mi denir, Aziz Jim?
أم أن هذا تكفير عن ذنوبك أيها القديس (جيمس)؟

Bir çeşit kefaret gibi düşün.
أفترض أنه تكفير من نوعِ ما

kefaret yürüyüşü olmayacak.
لن يكون هناك ممشى تكفير.

kefaret.
تكفير عن ذنب

Şey, belki geçmiş günahlarından arınmak için telafi edici işler yapıyordu.
حسنا، ربما هو جعل يعدل، تكفير عن الخطايا السابقة.

kefareti dolduğunda iyileşmesi için dua edeceğiz..
و نصلى من أجل شفاؤه متى أكتمل من تكفير ذنوبه

Yaşadığı onca şeyden sonra kefaretini ödemesi gereken annem mi?
أمي التي لا تزال تحتاج إلى تكفير بعد كل شيء جلعتها تمر به؟