"تكن مستعدا" - Translation from Arabic to Turkish

• hazır değilsen
• hazır değilsin

- Eğer buna hazır değilsen, söyle bana.
إن لم تكن مستعدا لهذا .. عليك آن تخرني لا ..

Eğer hazır değilsen, bunun önüne geçemezsin.
لا تستطيع اسعادها اذا لم تكن مستعدا

Onu tahtaya yapıştırmaya hazır değilsen peşinden gelmesi için bir sebebi yok.
ان لم تكن مستعدا لدفعها على رأس السرير

Eğer hazır değilsen burada olmana gerek yok.
لست مضطرا لتكون هنا ان لم تكن مستعدا

Ve sen buna henüz hazır değilsin.
و انت لم تكن مستعدا لاى من هذا

Belki de öğretim için hazır değilsin.
ربما لم تكن مستعدا للتدريس.

Eğer sen söylemeye hazır değilsen sorun değil Joe.
لأن، جو، لا باس... انا على ما يرام إذا لم تكن مستعدا لقوله مرة أخرى.

Eğer gerçekle yüzleşmeye hazır değilsen...
إذا لم تكن مستعدا لتواجه حقيقتك...

Buna hazır değilsin, Jim.
أنت لم تكن مستعدا لذلك، وجيم.