"تكونى جادة" - Translation from Arabic to Turkish

• ciddi olamazsın
• ciddi olmalısın

ciddi olamazsın. Boşanmanın ne kadar masraflı olduğunu biliyor musun?
لا يمكن أن تكونى جادة أتعرفين ثمن الطلاق ؟

ciddi olamazsın. Bahçıvanınla mı?
لا يمكن أن تكونى جادة ، البستانى ؟

Peter Brill hakkında ciddi olamazsın.
لايمكن ان تكونى جادة بشأن بيتر بريل

Hayata karşı ciddi olmalısın!
يجب ان تكونى جادة ف الحياة ايضا

Jess, Tanrı aşkına, ciddi olamazsın.
جيس ,بالله عليك ,لايمكن ان تكونى جادة ؟

- Haydi anne ciddi olamazsın.
- لايمكن ان تكونى جادة - اللعنة عليك

- ciddi olamazsın.
لا يمكن ان تكونى جادة

ciddi olamazsın!
لايمكن ان تكونى جادة فى هذا

ciddi olamazsın.
لا يمكن أن تكونى جادة

ciddi olamazsın.
لا يمكنك أن تكونى جادة ؟

ciddi olamazsın.
لا يمكن أن تكونى جادة ؟

- aman tanrım, ciddi olamazsın.
لا يمكنك أن تكونى جادة

Hayır ciddi olamazsın Bella, bu kadar aptal olmadığını söyle.
من المستحيل أن تكونى جادة يا (بيلا)،أخبرينى أنكِ لست بهذا الغباء

Hayır, hayır, Eva. Eva, ciddi olamazsın.
كلا، كلا، كلا، (إيفا) (إيفا)، لا يمكن أن تكونى جادة