"تكون حذرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • dikkatli olmasını
        
    • dikkatli olman
        
    • dikkatli olması
        
    • dikkatli olmalı
        
    Annene biraz daha dikkatli olmasını söyleyemez misin? Tess! Open Subtitles هل يمكن أن تخبري والدتكNأن تكون حذرة بعض الشئ ؟
    Kızına dikkatli olmasını söyle, Allah aşkına. Open Subtitles بحق الله ، اخبريها بأن تكون حذرة
    Biraz dikkatli olman gerekebilir canım. Open Subtitles يجب أن تكون حذرة قليلا, عزيزتي.
    Sen, diğer yandan, senin dikkatli olman gerekiyor. Open Subtitles انت، بالمقابل، يجب أن تكون حذرة
    Ne kadar güzel bir kız! Ama Viyana'da çok dikkatli olması gerekiyor. Open Subtitles إنها فتاة لطيفة لكنها يجب أن تكون حذرة في (فيينا)
    Çok dikkatli olması gerekiyordu. Open Subtitles والآن فهي يجب أن تكون حذرة
    Bu zamanda bir kız dikkatli olmalı. Open Subtitles الفتاة عليها ان تكون حذرة هذه الايام
    Ona dikkatli olmasını söyledim... Open Subtitles أخبرتها أن تكون حذرة
    - Ona dikkatli olmasını söylemiştim. Open Subtitles قلت لها بان تكون حذرة
    Ona dikkatli olmasını söylemelisin. Open Subtitles عليك أن تخبريها بأن تكون حذرة
    Ona dikkatli olmasını söyle. Sean seni ve bebeği götürecek birini bulmuş. Open Subtitles قُل لها ان تكون حذرة.
    dikkatli olmalı. Open Subtitles لابد أن تكون حذرة
    Bay Hunt, ...Fidel'in korumaları çok dikkatli olmalı. Open Subtitles حسناً سيد (هانت), دفاعات (فيدل) يجب ان تكون حذرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more