| Annene biraz daha dikkatli olmasını söyleyemez misin? Tess! | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبري والدتكNأن تكون حذرة بعض الشئ ؟ |
| Kızına dikkatli olmasını söyle, Allah aşkına. | Open Subtitles | بحق الله ، اخبريها بأن تكون حذرة |
| Biraz dikkatli olman gerekebilir canım. | Open Subtitles | يجب أن تكون حذرة قليلا, عزيزتي. |
| Sen, diğer yandan, senin dikkatli olman gerekiyor. | Open Subtitles | انت، بالمقابل، يجب أن تكون حذرة |
| Ne kadar güzel bir kız! Ama Viyana'da çok dikkatli olması gerekiyor. | Open Subtitles | إنها فتاة لطيفة لكنها يجب أن تكون حذرة في (فيينا) |
| Çok dikkatli olması gerekiyordu. | Open Subtitles | والآن فهي يجب أن تكون حذرة |
| Bu zamanda bir kız dikkatli olmalı. | Open Subtitles | الفتاة عليها ان تكون حذرة هذه الايام |
| Ona dikkatli olmasını söyledim... | Open Subtitles | أخبرتها أن تكون حذرة |
| - Ona dikkatli olmasını söylemiştim. | Open Subtitles | قلت لها بان تكون حذرة |
| Ona dikkatli olmasını söylemelisin. | Open Subtitles | عليك أن تخبريها بأن تكون حذرة |
| Ona dikkatli olmasını söyle. Sean seni ve bebeği götürecek birini bulmuş. | Open Subtitles | قُل لها ان تكون حذرة. |
| dikkatli olmalı. | Open Subtitles | لابد أن تكون حذرة |
| Bay Hunt, ...Fidel'in korumaları çok dikkatli olmalı. | Open Subtitles | حسناً سيد (هانت), دفاعات (فيدل) يجب ان تكون حذرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 