"تلحقني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Peşimden
        
    • takip ediyor
        
    • sen arkamdan
        
    • beni izliyorsun
        
    • takip etme
        
    Gitmeni söylemiştim, şu an Peşimden gelen sensin! Open Subtitles لقد قلتُ لك أن تهرب هناك ولكن ها أنت هنا تلحقني
    - Peşimden gelmemeni söylemiştim - Seni göz ardı etmemeye karar verdim. Open Subtitles ـ لقد حذرتك بأن لا تلحقني ـ لقد قررتُ تجاهلكِ
    Nereye gitsem, kara bir bulut gibi beni takip ediyor. Open Subtitles على اية حال انني عدت للمنزل وهي كانت تلحقني اشبه بالسحابة السوداء
    Sen? Sanki bir kara bulut beni takip ediyor. Open Subtitles أشعر انه غمامة سوداء تلحقني
    Ama sadece sen arkamdan gel diye. Open Subtitles لكن فقط حتى تلحقني
    İlk 747'me o zaman binmiştim ve... sen arkamdan gelmedin. Open Subtitles ركبت اول أتوبيس و لم تلحقني
    Sakın takip etme beni. Buraya kadar Andy. Open Subtitles لا تلحقني لقد انتهى أمرنا ، أندي
    Peşimden gelmen gerekirdi. Open Subtitles أنت كنت يجب أن تلحقني
    Peşimden gelme. Open Subtitles لا تلحقني
    - İğrenç falan değilim, lütfen! - Sakın Peşimden gelme. Open Subtitles -لا تلحقني
    Her yerde beni takip ediyor. Open Subtitles انها تلحقني لكل مكان
    Beni takip etme. Open Subtitles لا تلحقني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more