Gitmeni söylemiştim, şu an Peşimden gelen sensin! | Open Subtitles | لقد قلتُ لك أن تهرب هناك ولكن ها أنت هنا تلحقني |
- Peşimden gelmemeni söylemiştim - Seni göz ardı etmemeye karar verdim. | Open Subtitles | ـ لقد حذرتك بأن لا تلحقني ـ لقد قررتُ تجاهلكِ |
Nereye gitsem, kara bir bulut gibi beni takip ediyor. | Open Subtitles | على اية حال انني عدت للمنزل وهي كانت تلحقني اشبه بالسحابة السوداء |
Sen? Sanki bir kara bulut beni takip ediyor. | Open Subtitles | أشعر انه غمامة سوداء تلحقني |
Ama sadece sen arkamdan gel diye. | Open Subtitles | لكن فقط حتى تلحقني |
İlk 747'me o zaman binmiştim ve... sen arkamdan gelmedin. | Open Subtitles | ركبت اول أتوبيس و لم تلحقني |
Sakın takip etme beni. Buraya kadar Andy. | Open Subtitles | لا تلحقني لقد انتهى أمرنا ، أندي |
Peşimden gelmen gerekirdi. | Open Subtitles | أنت كنت يجب أن تلحقني |
Peşimden gelme. | Open Subtitles | لا تلحقني |
- İğrenç falan değilim, lütfen! - Sakın Peşimden gelme. | Open Subtitles | -لا تلحقني |
Her yerde beni takip ediyor. | Open Subtitles | انها تلحقني لكل مكان |
Beni takip etme. | Open Subtitles | لا تلحقني |