Bir gece polisten bir telefon geldi. | Open Subtitles | و بعدها و في ليلة ، تلقيت اتصالاً من الشرطة |
"Cegled'deki tümen komutanından bir telefon geldi bana "Budapeşte'ye gitmen gerek durum acil!" dedi. | Open Subtitles | جريجوري دوبرينوف الجيش السوفياتي تلقيت اتصالاً من قائد فرقتي في سيغليد أخبرني أنه يتوجب بي الذهاب إلى بودابست لحالة طارئة |
Patoloji'den haber aldım. | Open Subtitles | .... تلقيت اتصالاً من المختبر |
Fitz'den haber aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت اتصالاً من (فيتز) لتوّي. |
Colin Sweeney'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً من كولين سويني |
Bir hata sonra editörü Lerna Stern'den bir telefon aldım karakter ismini ve saç rengini değiştirdiklerini söyledi beni güvende hissettirdi ve imzam olmadan yayınlandı. | Open Subtitles | بعد أسبوع، تلقيت اتصالاً من رئيس التحرير، سيدة تدعى (ليرنا سترن)، قائلة أنهم غيروا اسم الشخصية و لون الشعر، |
Geçen hafta, 911'den rapor edilmiş... 8.ci sınıf öğrencisi bir kızdan çağrı aldım. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي، تلقيت اتصالاً من فتاة في الصف الثامن والتي قالت أنها تقوم بعمل تقرير عن نظام الطوارئ |
Hastaneden bir telefon geldi bugün. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً من المستشفى اليوم |
Lahey'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | (تلقيت اتصالاً من (لاهاي |
Bu gün erken saatlerde, departman görevlilerimden birinden çağrı aldım. | Open Subtitles | في وقت سابق من اليوم تلقيت اتصالاً من أحد رؤساء قسمي |
Cayman'daki adamımdan bir çağrı aldım.. | Open Subtitles | "تلقيت اتصالاً من واحد من معارفي في "جزر كايمان |