Harika, tam düşündüğüm gibi. hiçbir fikrin yok değil mi? | Open Subtitles | عظيم , هذا ما كنت أظنه أنت لا تملك أي فكرة |
Harika, tam düşündüğüm gibi. hiçbir fikrin yok değil mi? | Open Subtitles | عظيم , هذا ما كنت أظنه أنت لا تملك أي فكرة |
Ancak orada ne olduğuna dair hiçbir fikrin yok, değil mi? | Open Subtitles | لكن أنت لا تملك أي فكرة عما هو موجود في الأسفل هناك أليس كذلك؟ |
Kimin yardım ettiği veya yaptıklarım hakkında en ufak bir fikrin olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد من أنك تملك أي فكرة عمن يساعدني -أو ما أقوم به |
Kimin yardım ettiği veya yaptıklarım hakkında en ufak bir fikrin olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد من أنك تملك أي فكرة عمن يساعدني |
6 AY SONRA Ee, bunun nereden geldiğine dair bir fikrin yok mu? | Open Subtitles | اذن فأنت لا تملك أي فكرة من أين أتى هذا ؟ |
Yapabilecekleri hakkında, hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | أنت لا تملك أي فكرة. عما تفعله. |
hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | أنت لا تملك أي فكرة عن من أكون |
Büyük resim hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | . لا تملك أي فكرة عن مجري الأمر |
Konu hakkında hiçbir fikrin yok, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تملك أي فكرة عنها . أليس كذلك ؟ |
Kim olduğuma dair hiçbir fikrin yok, değil mi? | Open Subtitles | لا تملك أي فكرة من أكون، أليس كذلك؟ |
- hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | لا تملك أي فكرة عني |
Senin bedeninle neler yapacağım hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | أنت لا تملك أي فكرة عما سأفعله بجسدك . |
Senin için neler yapabileceğime dair en ufak bir fikrin yok. | Open Subtitles | لا تملك أي فكرة ما أستطيع أن أفعله لك |