"تمنحه" - Translation from Arabic to Turkish

• verdiğin
• veriyor
• vermiyor
• verebileceğiniz
• vermedin
• veriyorsun

Kaka ise ruh eşine verdiğin bir hediyedir. - Tabii ya.
ـ التغوط هو هدية تمنحه لتوأم روحك ـ حسناً

- Yani iyi başkalarına verdiğin hisler.
-حسناً ... هذا الإحساس الذي تمنحه للآخرين

Öldürmek ona güç veriyor. Bilmemiz bu gücü arttırıyor.
لا القتل يمنحه القوة معرفتنا تمنحه المزيد من القوة

Ona hiç fırsat vermiyor. Sadece canı ne isterse çalıyor.
انها أبدا لا تمنحه دور في العزف انها فقط تعزف ما تشاء

Müebbet birine verebileceğiniz hiç bir şey yok.
ليس لديك شيء تمنحه لرجل مسجون مدى الحياة.

Son zamanlarda mutlu olması için pek fazla sebep vermedin.
لم تمنحه الكثير من الأسباب التيتجعلهسعيداًبالآونةالأخيرة.

Senin boş depon Morris'in umrunda değil ve sen ona Londra'yı patlatabileceği bir saltanat veriyorsun!
موريس لا يبالي بمخزنك الفارغ و أنت تمنحه سببا مجانيا ليحدث حفرة في لندن

Paris'te geceliği 25000 dolara süit yanında sana özel, yüklüce bahşiş verdiğin aşçı.
جناح بـ 25 الف دولار في الليلة بـ (باريس) مع كبير طباخين شخصي تمنحه بقشيش بسخاء

Herkese verdiğin türden.
كالذي تمنحه للجميع

Joe, bazen ne verdiğin değil nasıl verdiğin önemlidir.
في بعض الأحيان يا (جوي) ، لا يتعلق الأمر بما تمنحه للآخرين بل بالطريقة التي تمنحهم بها ما تُريد

Ona hem güç hem hareket veriyor.
فذلك يفسر استخدامه لشاحنة انها تمنحه القوة,قدرة التنقل

Kadın, adama sıkıcı biri olmadığını kanıtlaması için bir şans daha veriyor.
و هي تمنحه فرصه اخيره ليثبت لها انه ليس ممل

Ona silah vadettiğiniz için araştırmaya para veriyor.
يموّل أبحاثك لأنّك وعدته بأن تمنحه الأسلحة.

Ona hiç fırsat vermiyor. Sadece canı ne isterse çalıyor.
إنها أبدا لا تمنحه دور في العزف إنها تعزف فقط ما تشاء

Ama hayat ona hiçbir şey vermiyor.
لكن الحياة لا تمنحه شيئاً

- İşi var. - Düğününde izin vermiyor musun?
ألن تمنحه ذاك اليوم إجازة؟

- Sadece sizin verebileceğiniz bir şey.
-نُريد الشيء الوحيد الذي تمنحه

Yalnızca kendinize verebileceğiniz bir şeydir.
" انه شئ يجب ان تمنحه لنفسك "

İçeri bununla girdin. Ona bir şans bile vermedin.
لقد دخلت به لم تمنحه فرصة حتي

- Ona hiç şans vermedin.
ـ لم تمنحه حتى فرصة النجاة.

Adama saldırması için elindekinden daha fazla sebep veriyorsun.
إنك تمنحه سببًا آخر ليهاجم أكثر مما لديه مسبقًا.

Onu ölüme gönderiyorsan bize neden izin veriyorsun
لمَ تمنحه الإذن بينما ترسله إلى الموت؟