"تم بناؤه" - Translation from Arabic to Turkish

• inşa edilmiş
• inşaa edilmiş
• inşa edilen
• inşa edildi

Bu Amerika'nın inşa edilmiş tüm altyapısını 15 yıl içinde inşa etmeye eşdeğer bir durum.
هذا يعني بناء ما يساوي كل ما تم بناؤه من بنية تحتية للولايات المتحدة في 15 عام.

Bu benim için inşa edilmiş bir miras ve bu benim paraya çevirdiğim bir miras.
وهذا هو الإرث الذي تم بناؤه لي، وهو إرث أصرف على حسابه.

Ahşapların durumuna bakarak evin 1920'lerde ya da 1930'larda inşa edilmiş olabileceğini söylüyorlar.
نظرا لدرجة صلابة البناء ، فالمنزل تم بناؤه .. في العشرينات أو الثلاثينات ، مما يعني

Ahşapların durumuna bakarak evin 1920'lerde ya da 1930'larda inşaa edilmiş olabileceğini söylüyorlar.
نظرا لدرجة صلابة البناء ، فالمنزل تم بناؤه في العشرينات أو الثلاثينات ، مما يعني

Görünüşe göre içinden hiçbirşey dışarı çıkmaması gayesi... ile inşaa edilmiş.
يبدو أنه قد تم بناؤه ...بغرض واضح وهو منع كل ما هو بداخله من الهرب

Bu blokta ilk inşa edilen ev numarası bir.
أول منزل تم بناؤه في الجادة هو المنزل رقم واحد.

Burada gördüğünüz herşey, izinleri almak için harcadıkları dört yıldan sonra, yine dört yılda inşa edildi.
كل ما تراه هناك تم بناؤه في اربعة سنين, بعد ان امضو اربعة سنين حصلوا على التصاريح

Yüz yıl önce Şangay Tünelleri'nin üzerine inşa edilmiş.
تم بناؤه منذ مائة عام فوق الأنفاق الأرضيّه.

Yüz yıl önce Şangay Tünelleri'nin üzerine inşa edilmiş.
تم بناؤه منذ مائة عام. فوق الأنفاق الأرضيّه، إنّه من المعالم السياحيّه.

1930'larda inşa edilmiş ve şehrin ana su hattı tarafından kesilene kadar kullanılmış.
تم بناؤه في الثلاثينيات، وتم استخدامه إلى أن تقاطع مع خط المياة الرئيسي الجديد للمدينة

Aldığımız habere göre, duvar zaten inşa edilmiş.
لقد حصلنا على أخبار تفيد بأن الجدار قد تم بناؤه بالفعل

5K baz istasyonlarının prototipi merkezlerine inşa edilmiş.
النموذج الأولي لبرج (5 كيه) تم بناؤه في مقر الشركة

- Bu Kopernik'ten önce mi, sonra mı inşa edilmiş?
هل تم بناؤه قبل أم بعد (كوبرنيكوس)؟

Ev hakkında araştırma yaptım Bayan Dulce ve ev yaklaşık bir asır önce inşaa edilmiş.
( كنت أقوم بأبحاث حول المنزل سيدة ( دولسي وهذا البيت تم بناؤه منذ ما يقارب القرن

İkinci inşa edilen ev iki numara.
والمنزل الثاني الذي تم بناؤه هو المنزل رقم اثنين.

Büyük Giza Piramidi her defasında bir taş eklenerek inanılmaz bir bürokratik başarıyla 2,3 milyon taş kullanılarak inşa edildi.
الهرم الأكبر في الجيزة تم بناؤه بحجر واحد في كل مرة ويتكون من 2.3 مليون كتلة حجرية، بكفاءة بيروقراطية لا تصدق.